En simples palabras

Ellos son una pareja de brujos allá por el 1600. Ellos se conocerán de nuevo en el 2020. Mariana, protagonista en el año corriente, presiente que ya se conocen. Le fascina la numerología y su significado. Después de investigar en varios disciplinas, descubre que ellos quizás ya se han cruzado antes en otras reencarnaciones. Y que esta podría ser su última misión juntos. Si vida tras vida se buscan. ¿Qué obstáculos deberán vencer en esta oportunidad? Una historia cargada con dolor, pasión, y desencuentros. Un amor prohibido. La intriga y la incertidumbre, comprimira sus cuerpos...

Cien grandes poemas de la India, al igual que su país de origen, es una obra que cruza fronteras. Una inmersión en las imágenes, sonidos y pensamientos del subcontinente, este libro es no solo una antología, sino un diverso y amplio viaje a través de tres mil años de poesía originalmente escrita en veintiocho lenguas diferentes. Cuidadosamente editada por Abhay K., forma una colección definitiva de la poesía de la India a través de los siglos.

El romanticismo inglés llega a «Poesía Portátil» con Un sueño selló mi espíritu, una antología que reúne los versos más representativos de Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley y Keats. El romanticismo inglés revolucionó la forma de escribir poesía y dio luz a algunos de los grandes autores de todos los tiempos. Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley y Keats son estandartes de un periodo que abrió un mundo nuevo. Con traducción de Gonzalo Torné, esta antología acerca al lector a sus sensuales meditaciones sobre el paso del tiempo, sus cantos a la juventud y sus odas a la...

La última Rosa, un libro que reúne poemas y versos escritos y recopilados desde el año 2014 hasta la actualidad, 2019. Algunos de estos se encuentran publicados en las cuentas de Instagram de @inspiralirica y @lapoesiadear. Gracias por disfrutar este camino de sensaciones, deseos, amor y desamor junto a mí. Como siempre, un placer escribirte poesía y gracias a ti por leer.

Nueve traductores convocan aquí a cuatro poetas: Mary Crow, Camille Dungy, Sasha Stenseen y Dan Beachy-Quick, del programa de escritura creativa de la Universidad Estatal de Colorado. El resultado es un libro en el que convergen una pionera antología de poetas contemporáneos de Colorado, una inédita colección de traducciones de su poesía y el experimento de traducción que ha hecho posible esta colección.