Cien grandes poemas de la India

Miradas Opalinas constituye una cuenta atrás hacia el descubrimiento de uno mismo, hacia formar parte de las miradas que nos miran, hacia los valores más naturales y humanos, hacia ser el reflejo de los ojos de las/os que están empobrecidas/os de recursos pero ostentan la clave para descifrar el enigma de la felicidad, la continuación de... La sonrisa Sonreir es una conjugación de tres sonrisas acordes; cuando se sonríe la mirada dibuja dos idénticas sonrisas que estiran la comisura de los labios, para arriba trazando la tercera sonrisa mantenida por párpados convexos sino, sonreír...

The Essence of a Young Poet is about a teenager (Juan Manuel) that started facing a lot of problems and heartaches as soon as he entered high school and encountered reality face to face. Throughout the book he goes through a lot of shifts of emotions as he encounters those problems. On his freshmen year he fell in love with a junior that played with his feelings and then broke his heart; as a result of that, he fell into a deep depression and started heading toward a dark path. Without the presence of his father, he had nobody to turn to that he could trust and express himself to, to help him ...

Este volumen ofrece una amplia perspectiva de la obra poetica de Jose Manuel Caballero Bonald, una de las personalidades mas vigorosas entre los poetas de las decadas de los 50 y 60. En su mejor libro Descredito del heroe (1977) sobresalen tanto el ornamento barroco mesurado como el contenido ironico.

“En una charla con Amón, él puede recitar de una sola sentada los poemas de Lezama Lima o algún pasaje del Talmud en hebreo, cosas que son lo que se piensa opuesto a este libro. Poesía irónica, amable, divertida, con toques de lo que algunos podrían considerar no apropiado para una escritura que llamaríamos “poética”. Estos versos son una ruptura con muchos de esos parámetros que están ya establecidos. Pero sabemos que hay poemas que nos invitan a buscar otras fronteras, otras zonas, otros momentos…El poeta Amón-Mitrani logra hacernos esa invitación”. Ramón Illán Bacca