Versos Conversos

Las Rimas y Leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer son reconocidos por su belleza y expresión; este libro los incluye a todos según el autor los escribió. Un poeta y autor de talentos supremos, Bécquer es un ícono de la poesía española de la Era Romántica, y sus obras son ampliamente enseñadas en las escuelas de español. A pesar de que mostró tal talento a una edad temprana, su edad adulta en Madrid fue de pobreza y dificultad. A pesar de haber trabajado varias veces, no pudo durar mucho tiempo en un trabajo convencional: el verdadero amor de Bécquer era la poesía y el lenguaje....

Between 1942 and 1964, men from different parts of Mexico left their lands and families seeking an opportunity for prosperity in the Unites States as Braceros. Their job was to work the agricultural fields of the United States while American citizens manufactured weapons or joined the fighting lines of WWII. Braceros were instrumental in placing the U.S. as an agricultural power. While Braceros were in the U.S. they encountered poor working and living conditions, not to mention despotism, cruelty, and racism from foremen, ranchers, authorities, and residents of the United States alike. My...

Versiones y diversiones recoge por primera vez todas las traducciones de poesía realizadas por Octavio Paz. Incluye poetas franceses tales como Gerard de Nerval, Mallarmé, Apollinaire, Supervielle, Cocteau, Elouard, Breton o Char; angloamericanos como Don

La verdad de la poesía que no crea un mundo imaginario sino que celebra el existente, las palabras de Neruda pidiendo con convicción el ser liberado de inventar, la rotundad materia de las palabra elevada a la naturaleza de seres que respiran y habitan un mundo contemplado con amor, forman parte del espíritu que anima estos poemas de Álvaro Neil Franco Zambrano. Sus versos nos regalan el paisaje de su infancia y juventud inocentes, afectuosas, marcadas por el amor a los hombres, y celebran con cariño y verdad días luminosos y encarnados en un corazón que nos va dando su porción de...