Palabras, anhelos y deseos

Erudito, delicado, desgarrador, Vuong enraíza su poesía en el mito grecolatino y la combina con la musicalidad de su Vietnam natal para abordar, con un coraje lleno de belleza, el exilio, la guerra y la homofobia. Escribe con la humildad y el orgullo de quien se sabe el primer alfabetizado en una familia en la que la poesía siempre fue oral y demuestra su amor por la lengua y el país que le sirvieron de refugio. Pero no por ello deja de manifestar extrañeza. Vuong escribe como inmigrante, refugiado y homosexual en una América marcada por el prejuicio y los traumas de una guerra sin la...

La mitad de mi silencio recoge la mirada íntima y directa desde donde sucede el mundo mientras sucedes. La mujer invisible ha hablado y nos escupe a tientos lo que nadie pudo ver. Lo que nunca dijo al resto: a todos ellos —a todos vosotros—. Un poemario que intercala una sucesión de reflexiones metafóricas, interrelaciones mágicas, sucesos aleatorios y retrasos sentimentales que acontecen al compás del corazón. Y a través de esta soporífera ida y venida de palabras huecas con complejo de hache intercalada aparece la vida cíclica, la historia que siempre se repite. Y a lo largo...

Gabriel Aresti (1933-1975) es el escritor mas sobresaliente de la literatura vasca del siglo XX. Esta edicion bilingue traza exhaustivamente el contexto historico y literario en que se desarrollan estas obras y realiza su analisis para clarificarlas.

Hans Asperger creía que el trastorno que supuestamente descubrió no podía presentarse en las niñas. No se sabe a ciencia cierta el número de niños que fueron tratados por este médico. Algunos insisten en que fue cómplice de los nazis, otros aseguran que él se robó lo que ya había sido descubierto. Lo que está aquí escrito es la historia rescatada de Anna Knapp, su única paciente del género femenino de la que se tiene registro.