Ria, ¿estás bien?

Ce chapitre Vénézuela est issu du guide consacré à la destination Amérique du Sud, Big trips. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Las riberas del Sena son un encantador punto de partida. Una maravillosa ruta consiste en dirigirse al oeste por el quai des Tuileries, pasando por las esculturas y parterres del Jardin des Tuileries, hasta el Musée de l'Orangerie y el Jeu de Paume. Se sigue rumbo norte hasta la elegante place Vendôme y luego se retrocede hasta el Palais Royal, por la chic rue St-Honoré. Hay que dedicar al menos medio día al Musée du Louvre. Para que la visita a esta galería resulte menos agotadora, se puede incluir un largo almuerzo o un pícnic. Los acérrimos del arte dedicarán una media jornada...

In Spanish: Un año, dieciséis países, toda una vida de aventura y encanto en un presupuesto que no romperá la cuenta de banco. A menudo mucha gente me pregunta cómo puedo viajar por el mundo y no gastar mucho dinero. ¿Mi secreto? Cuido casas y voluntareo. Viaja conmigo y experimenta la alegría de viajar y ver el mundo. Visitaremos el Norte de África, el Medio Oriente, Asia, los Balcanes y Europa. Compartiré mis experiencias, así como historia, costumbres y tradiciones. Al final del libro, revelaré mi gran total de gastos y veremos que será. In English: One year. Sixteen countries. ...

EN LA TUMBA DE JOSEP PLA es la crónica de una visita al cementerio de Llofriu, donde se encuentra enterrado el excelente escritor ampurdanés Josep Pla. Otro escritor, en este caso el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide, le rinde homenaje escribiendo las impresiones de su viaje hasta allí, las sensaciones sobre las cercanías del cementerio, los lúgubres pensamientos delante de la tumba. Lo que encuentra donde se hallan los huesos de su admirado maestro le parece desolador.