Magalina Y El Gran Misterio / Magalina and the Great Mystery

After the visitors have left the zoo and the animals have settled down for the night, a mischievous monkey starts a ting-tong rhythm on the marimba and slowly the animals awaken. Lions and llamas samba and cougars and coyotes conga as all the animals join in the fun to create a rollicking fiesta.This unique alphabet book also introduces the concept of cognates --- words in different languages that are similar. Author's note, pronunciation guide, rebus dictionary.

Como todos los años, muchas familias paran a repostar en una gasolinera: vuelven de vacaciones al país donde nacieron, en África. Con el barullo y la prisa por reiniciar el viaje, los padres de una niña se han marchado dejándola sola. Pero no es la única que anda perdida. También hay un gato asustado que parece abandonado.

In a story about respect, friendship, and working with equipment to overcome generational boundaries, little Jack rabbit wants to help Grandfather build a racecar, but even though Jack feels he is too small to be much help, Grandfather thinks differently, and with much love and patience he shows Jack how useful a small rabbit can be.

GRADES PK–3: This 32 page storybook follows the young and beautiful cockroach, Martina, on her quest for a husband who is pure of heart. CULTURAL STORYTELLING: This traditional Hispanic folktale with original illustrations, told in bold English and Spanish, captures a child's interest while engaging them with a story that fosters reading and cultural literacy. FEATURES: With English and Spanish translations, this storybook is a great resource for strengthening reading skills and foreign language comprehension. FAMILY STORYTIME: Reading together is a great way to bond with your child while...