Los Dioses Sí Hablan

Una casa en la palma de tu mano de la poeta dominicana Denisse Espa?ol nos llega en su segunda edici?n; Una poes?a del asombro, una aventura existencial que recobra los sonidos y los colores agazapados en los m's escondidos rincones de la casa. Un cuerpo sonoro, auditivo, marcadamente sensorial y juguet?n; un libro para degustarse a sorbos, en la plenitud del d?a y sin relojes. Denisse Espa?ol ha publicado previamente "Ma?ana es ning?n d?a" (2013) y los cuadernillos ?No conozco el cartero? (2016) y ?Cartemas? (2018).

La obra de Scorza se agiganta al paso del tiempo. Sus relatos, que parten muchas veces de hechos reales, sin desdeñar el mito y la fantasía, no sólo muestran la calidad literaria de su autor, sino que permanecen como testimonios de una realidad latinoamericana.

Cada libro exige un tipo de lector y un modo de lectura. Los temas son siempre los mismos, pero el enfoque en verso (en este caso), distinto. He aquí la creatividad. En esta oferta lectora hay `historias´ que hacen pensar, sentir, sonreir... porque son amenas. Enfréntese a este reto lector de versos diversos y temas variados echándole una estrella, o sea buen ánimo, sin brújula ni conclusión.

A través de una serie de poemas breves, Visible y no / Seen and unseen (ALJA Ediciones, 2014) explora la pintura del famoso pintor cubano Tomás Sánchez. Y ante los cuadros donde naturaleza y meditación interactúan tan íntimamente, Elsa Cross se pregunta si esos paisajes espléndidos no son acaso la visión interna del meditador. Edición bilingüe. Traducción al inglés: John Oliver Simon.