Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Ebook

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha del Libro

Total de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.0

65 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Más libros de la categoría Religión

Como Arreglar Su Casa Espiritual

Libro Como Arreglar Su Casa Espiritual

Esté preparado para los ataques inesperados de Satanás ¿Se siente que los desafíos de la vida le hacen peder el equilibrio? ¿Lucha con “lo que pudo haber sido” y “lo que podrá ser”? En Cómo arreglar su casa espiritual, Kimberly Daniels resume las claves para derrotar al enemigo y poner la casa espiritual en orden. A través de numerosos pasajes bíblicos y de sus propias experiencias, Daniels presenta consejos tanto prácticos como espirituales. Descubra cómo vivir en el mundo mientras agrada a Dios al... Evitar el compromiso y la tolerancia impía Discernir la diferencia...

Aromas del Zen

Libro Aromas del Zen

En la más profunda arteria del ser humano late una nostalgia. En su fondo inconsciente resuena aún la música callada de su origen olvidado, y la añora; aunque también la niega y la rechaza. Esa es su tragedia; también, la razón de que siempre se halle activo, persiguiendo a tientas eso que intuye, eso que le atrae y que a la vez censura. Así vive -si a eso puede llamarse vida-, extravertido, dormido, de espaldas al su Verdadera Naturaleza. Sin embargo, en medio de su sinsentido, allí, en lo más profundo del corazón de cada hombre y de cada mujer, sigue palpitando una Noticia. La...

El Verdadero Cristianismo

Libro El Verdadero Cristianismo

�Existe un cristianismo falso? �C�mo distingo entre lo real y lo ficticio? �Qu� cualidades debe tener un verdadero cristiano? Conozca las respuestas a estas y otras pregunts en esta gu�a sencilla y pr�ctica. Escrito desde el coraz�n de un hombre que conoci� y practic� cabalmente los ministerios del apostolado y el pastorado. El verdadero cristianismo trata el tema del cristianismo pr�ctico tal y como Jes�s lo sense�� a sus disc�pulos y desmiente las falsas ense�anzas que diluyen el evangelio. Este es un excelente recurso para personas que desean crecer en su...

LUCES EN LA NOCHE

Libro LUCES EN LA NOCHE

Tienes en tus manos un "libro sapiencial," unas paginas que han brotado de la contemplacion, la meditacion y la reflexion. Nacio como un remanso de paz para las ondas de la radio y su objetivo es hacer florecer la esperanza.Abre este libro y acurrucate dentro. Son palabras de aliento, fortaleza y calor, que quieren saciar "el hambre de eternidad y de inmortalidad" que llevamos dentro.

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas