La doble negacion

Después de muchos años sin escribir o publicar una novela, un viejo escritor se embarca en la escritura del libro final en el que hace una oscura confesión que parece irreal. Página tras página, su autobiografía se va tornando más extraña a medida que devela los eventos que a mitad de su vida lo llevaron a cuestionar su sanidad, su capacidad de autocontrol, su talento y hasta la autoría de sus propias obras. En dichas memorias explica cómo, para dar con la respuesta a estas incógnitas, se adentró en los rincones más oscuros de su mente, incursión que lo llevó a vivir junto a...

Cuarta historia, FORASTERO, en la cual sir Max se encuentra en medio de pequeños y grandes disgustos y equivocaciones: se convierte en la causa de baja laboral de lady Melamori, el Maestro de Persecución que intenta “pisar la huella” de Max y descubre que con Max su capacidad de deprimir la presa no funciona, o, mejor dicho, funciona al revés; está despertado por una serenata sobre “la pequeña casa en el desierto” interpretada por sir Lonly-Lokly, que tras consultas con Melifaro acerca de las tradiciones de las Tierras Desiertas en cuanto a las reglas de los “amigos...

The celebrated bestselling author of The House on Mango Street “is back with her first work of fiction in almost a decade, a story of memory and friendship [and] the experiences young women endure as immigrants worldwide” (AP). In this masterfully written dual-language edition, a long-forgotten letter sets off a charged encounter with the past. As a young woman, Corina leaves her Mexican family in Chicago to pursue her dream of becoming a writer in the cafés of Paris. Instead, she spends her brief time in the City of Light running out of money and lining up with other immigrants to call...

Yo pensé que los golpes que había recibido en el pasado me habían enseñado a no confiar más en una mujer, pero, al parecer, me he convertido en el idiota que vuelve a tropezar una y otra vez con la misma piedra... Al principio yo no sabía que Victoria era la bella heredera con la que debía casarme, sin embargo, ahora que lo sé, estoy dispuesto a demostrarle que soy más inteligente que ella, y que en este ático soy yo el que manda. El problema es que aunque ponga todo de mi parte para no volver a ceder, a cierta parte de mi cuerpo aún le gusta anular al cerebro que transporto en la...