Huesos cruzados

Nuruddin Farah es un renombrado novelista, dramaturgo y ensayista somalí, nacido el 24 de noviembre de 1945 en Baidoa, Somalia. Conocido por su trabajo literario que aborda temas de identidad, política, género y la experiencia somalí, Farah ha ejercido una influencia significativa en la literatura africana contemporánea.

Crecer en un país que estaba en constante cambio y conflicto afectó profundamente su escritura. Farah se trasladó a la capital, Mogadiscio, en su infancia, y más tarde se trasladó a la India para estudiar en la Universidad de Nueva Delhi. Este período de su vida fue crucial, ya que se vio inmerso en una rica cultura literaria y política que alimentó su deseo de escribir.

El primer libro publicado de Farah fue “From a Crooked Rib” en 1970, que narra la historia de una mujer que lucha contra las restricciones de la sociedad somalí. Esta obra marcó el inicio de su carrera literaria, y desde entonces ha continuado explorando las complejidades de la vida en Somalia y más allá.

En 1974, Farah publicó su segunda novela, “A Naked Needle”, una obra que se centra en la lucha personal y política en un contexto de guerra y opresión. Con esta novela, consolidó su reputación como una voz poderosa en la literatura somalí. Su estilo ha sido descrito como lírico y directo, lo que le permite abordar temas difíciles con una profundidad y sensibilidad únicas.

Uno de los logros más significativos de Farah es su trilogía de la guerra, que incluye las novelas “Sweet and Sour Milk” (1979), “A Naked Needle” (1976) y “The Return” (1983). Estas obras exploraron la dinámica familiar, el exilio y la identidad cultural en medio de la turbulencia política y social de Somalia.

Tras el colapso del régimen de Siad Barre en 1991, Farah se vio forzado a exiliarse debido a sus críticas al gobierno. Durante este período, vivió en varios países, incluyendo Estados Unidos y Sudáfrica. Su experiencia como expatriado influyó en su escritura, llevándolo a abordar temas relacionados con la diáspora y la búsqueda de pertenencia.

En 1999, Farah publicó “Links”, la primera parte de la trilogía del nuevo milenio, que se continuó con “Knots” (2000) y “Crossbones” (2003). Estas obras se centran en la vida moderna y los desafíos que enfrentan los somalíes fuera de su país, así como las complejidades de la globalización.

Farah ha recibido numerosos premios y reconocimientos a lo largo de su carrera. Entre ellos, se encuentra el Premio de Literatura del Consejo de Artes de Noruega y el Premio de Literatura de la Paz, lo que refleja su compromiso con la justicia social y los derechos humanos. También ha sido nominado a varios premios importantes, incluyendo el Premio Booker.

A lo largo de su carrera, Nuruddin Farah ha compartido su conocimiento y experiencia con las nuevas generaciones de escritores y ha contribuido a la promoción de la literatura africana en el escenario internacional. Su trabajo no solo ofrece una visión profunda de la vida somalí, sino que también invita a los lectores a reflexionar sobre cuestiones universales de identidad, paz y resistencia.

En la actualidad, Farah continúa escribiendo y participando en conferencias y talleres literarios alrededor del mundo. Su legado literario perdura y su voz sigue resonando en el panorama literario contemporáneo, inspirando a muchos a seguir explorando sus identidades y a contar sus historias.

«Es fácil entender por qué Nuruddin Farah es un nombre que aparece a menudo como probable Premio Nobel de Literatura.» Newsweek Jeebleh, un somalí de mediana edad, deja a su familia en Nueva York para regresar, después de veinte años, a su ciudad natal, Mogadiscio, desgarrada por la guerra civil. Al haber sido preso político antes de abandonar el país, Jeebleh no desea volver, pero se siente responsable de su familia y de su antiguo amigo, Bile, cuya sobrina Raasta y una amiga de la infancia han sido secuestradas. El hermanastro de Bile, Caloosha, que tuvo preso a Jeebleh dos...

Con el estreno de El caballero de las espuelas de oro, a su regreso del exilio, Alejandro Casona dictaba su postrera lección magistral sobre el teatro. La obra se asienta en el trasunto vital de Francisco de Quevedo, un español espejo en que se miran muchos compatriotas. Poe el contrario, La llave en el desván, a la luz de los nuevos estudios del psicoanálisis difundidos por Freud, Casona hace una propuesta lírica para analizar los acontecimientos que los individuos se ven obligados a padecer, a vivir.

Su pequeño necesitaba una madre... y él necesitaba una mujer La práctica y eficiente Cecilia Rankin no era de las que creían que los sueños podían hacerse realidad... pero eso era exactamente lo que parecía estar ocurriendo. Llevaba mucho tiempo soñando con su jefe y eso no había cambiado, pero de pronto había aparecido un bebé encantador. Fue entonces cuando Nick se enteró de que tenía que hacerse cargo de un pequeño huérfano. Él no sabía absolutamente nada de biberones y pañales. Menos mal que su ayudante, Cecilia, estaba allí para ayudarlo. Y a medida que pasaban más...

El retrato de una comunidad caracterizada por la violencia y la brutalidad. Daniel vuela su cometa en la barriada limeña donde vive. Unos niños mayores se la piden y él la presta. No consiguen volarla; le dicen que es una mierda. Cuando Daniel se la pide de vuelta, ellos le obligan a que la rompa ahí mismo y le dan un puñetazo. Los niños muertos es una novela de iniciación a la crueldad. Sin concesiones, con una precisa escritura de alta velocidad, Richard Parra reconstruye lo cotidiano de una comunidad vista como infierno social. Un peregrinaje histórico que entrelaza la corrupción...

Decir que Facsímil es una novela sería tan aventurado como decir que no lo es. Quizás sea mejor decir solamente que es un libro de Alejandro Zambra, porque el estilo y los temas que lo han convertido en una voz imprescindible de la literatura latinoamericana se despliegan, aquí, de manera radical y extrema. A partir de la estructura de la Prueba de Aptitud Verbal, aplicada en Chile desde 1967 hasta 2002 a los postulantes a las universidades, el autor crea una obra donde los relatos conviven con fragmentos líricos y ejercicios de lenguaje que más bien constituyen problemas éticos: la...