Heterocósmica

Lubomír Doležel es un destacado crítico literario, teórico de la literatura y profesor que ha contribuido significativamente al campo de los estudios literarios. Nacido el 19 de febrero de 1922 en Praga, Checoslovaquia, Doležel ha sido una figura clave en la exploración de la ficción y su relación con la realidad, así como en el análisis del rol del lector en el proceso de interpretación textual.

Se trasladó a Estados Unidos en 1948, donde continuó su carrera académica y literaria. A lo largo de su vida, Doležel ha escrito extensamente sobre una variedad de temas literarios, incluyendo la teoría de la ficción, la narratología y la práctica crítica. Su enfoque teórico se centra en los conceptos de unidades narrativas y modelos de ficción, lo que ha influenciado profundamente el análisis literario contemporáneo.

En su obra más conocida, Heterocosmica: Fiction and Possible Worlds, Doležel argumenta que la ficción no solo imita la realidad, sino que también crea mundos alternativos que pueden ser analizados en sus propias reglas y lógicas. Este trabajo ha sido fundamental en el desarrollo de la teoría de mundos posibles, una corriente que ha ganado popularidad en los estudios literarios y ha influido en cómo los críticos y lectores interpretan textos de ficción.

Doležel también ha sido un ferviente defensor del enfoque narratológico en el análisis literario, sugiriendo que la estructura narrativa de un texto es clave para comprender su significado y su impacto en el lector. Además, ha explorado las implicaciones filosóficas de la ficción, abordando cuestiones de realidad, falsedad y la naturaleza del conocimiento a través de la literatura.

A lo largo de su carrera, ha publicado numerosos ensayos y artículos en revistas académicas, y ha contribuido a la creación de un discurso crítico que abarca diversos géneros y tradiciones literarias. Su enfoque interdisciplinario le ha permitido conectar la literatura con otras áreas del conocimiento, incluyendo la teoría filosófica y la crítica cultural.

Como profesor, Doležel ha influenciado a generaciones de estudiantes en diversas universidades, compartiendo su pasión por la literatura y su comprensión profunda del fenómeno literario. Su legado se extiende no solo a través de sus publicaciones, sino también por la dedicación que ha mostrado en la enseñanza y su compromiso con el avance de los estudios literarios.

En la actualidad, Lubomír Doležel sigue siendo una figura respetada en el ámbito académico, y su trabajo continúa siendo objeto de estudio y discusión entre críticos literarios y teóricos. Su contribución al entendimiento de la ficción y su relación con el mundo real, así como su exploración de la narrativa y las estructuras literarias, son testimonio de su influencia perdurable en la literatura y el pensamiento crítico.

Berta, Fina y Anastasia intentan convertirse en las sucesoras de la Bruja de todas las Brujas con un hechizo que acabe con los niños del mundo; una AC (Agencia Caza Brujas) tiene que resolver el espeluznante misterio que trae de cabeza a los ahbitantes de Villarroble de Alpedrete; las dos brujas gemelas Marcela y Griselda les ha llegado la hora de ir a la escuela; todo se le vuelve el revés a la pobre Brígida cuando intenta sacarse el título de Bruja Diplomada. Si lees estos cuentos de brujas de la colección Aventuras fantásticas, te enterarás de lo que ocurra en cada una de estas...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

Maisy va a nadar a la piscina. Tiene que quitarse la ropa: el gorro y la bufanda, las botas y los calzones y ponerse el traje de bano. iPor consiguiente, tira de las lenguetas, levanta las solapas y ayuda a Maisy a prepararse!

Bilbo Bolsón es como cualquier hobbit: no mide más de metro y medio, vive pacíficamente en la Comarca, y su máxima aspiración es disfrutar de los placeres sencillos de la vida (comer bien, pasear y charlar con los amigos). Y es que todos ellos son tan vagos como bonachones, por naturaleza, y porque quieren. Pero una soleada mañana, Bilbo recibe la inesperada visita de Gandalf, el mago de larga barba gris y alto sombrero, que cambiará su vida para siempre. Con Gandalf y una pandilla de trece enanos, y con la ayuda de un mapa misterioso, nuestro héroe partirá hacia la Montaña...