Estudios de erudición y homenaje a Menéndez Pelayo

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936), creador del inmortal detective Padre Brown, dedicó parte de su prolífica carrera literaria al relato policial, con narraciones en las que, según Borges, no se encontraba una sola página que no contuviera una felicidad. La colección de bolsillo El Club Diógenes reúne buena parte de estos relatos policiacos en dos volúmenes: Las paradojas de Mr. Pond (CD 101) y El hombre que sabía demasiado (CD 111). El poeta y los lunáticos (1929), aunque se presenta como una novela, en realidad está concebida como una sucesión de episodios que se entrelazan,...

Quien fue Gabriel Miro? La pregunta no resulta inoportuna hoy en dia, cuando parece que su obra ha caido en el olvido. Miro fue un escritor relevante de la llamada <I>edad de plata de la literatura espanola. Puede que no tuviera, ni tenga aun, un publico de masas, porque fue un autor dificil. Pero su obra fue muy significativa en la Espana de 1900-1930. Sus libros, muy polemicos, se ganaron furibundos detractores que lo minusvaloraron como mero estilista sin nada que decir o con un unico afan anticlerical e inmoral. Pero tambien tuvo admiradores que le apreciaron mas positivamente como...

Paulino de Nola (Burdeos, "ca". 355 - Nola, 431) constituye una de las figuras más representantivas del siglo IV d.C., época convulsa marcada por el profundo conflicto entre paganos y cristianos. Aristócrata galorromano, Paulino fue discípulo de Auso

Este libro analiza siete traducciones de obras dramáticas de Shakespeare al español: los Hamlet de Leandro Fernández de Moratín (1798), José María Pemán y Salvador de Madariaga (ambos de 1949), Macbeth de José García de Villalta (1838), Domando la tarasca, traducción de The Taming of the Shrew de María de la O Lejárraga (1917), Otelo o el pañuelo encantado de León Felipe (1960) y El mercader de Venecia de Vicente Molina Foix (1995), todas ellas concebidas para ser representadas y no simplemente leídas. El objetivo es investigar de forma interdisciplinar estas traducciones,...