El Libro del Bonsai

Monografie se zaobírá tématem překladu verše ze španělštiny do češtiny na základě komparace verše originálu a verše překladu. Cílem bylo analyzovat Calderónovy polymetrické hry po veršové stránce, srovnat španělské a české versifikační systémy a následně analyzovat strategie českých překladatelů. Klíčovou část monografie představuje srovnávací versologická studie, která využívá statistické metody analýzy verše. Poslední kapitola je věnována úpravám textů při dramatizaci her. Autor na příkladu jednoho vybraného překladu odhaluje,...

En este primer volumen, en el apartado Corte, se abarca el tema 'Trazado de patrones' y en el apartado Confección, se abarca el tema 'Conceptos básicos de confección'.

Este libro es un práctico manual para iniciarse a la práctica de la pintura abstracta. Este tipo de pintura, nacida en las vanguardias del siglo XX, y donde la mancha y el color prima sobre la fiel reproducción de la realidad, se basa en toda una serie de técnicas de manchado y de usos de la pintura y otras materias. Contrariamente a lo que se cree, no son "tirar" pintura sino que precisan de una previa meditación y unos conocimientos técnicos. Las técnicas más usuales son las explicadas en las páginas de este libro. Además, como en los demás títulos de la colección, también se...

¿Valoras tus fotografías familiares? ¡Entonces esta es una guía obligada para ti! No te arriesgues a perder para siempre estos tesoros irremplazables! Nuestras fotos familiares son invaluables, un registro visual de memorias y personas queridas. Merecen y requieren especial cuidado para garantizar que aun estarán presentes para pasar a futuras generaciones. Quienes disfrutan de la genealogía familiar también tienen colecciones increíbles de fotos familiares antiguas que necesitan extra cuidado para preservarlas. Aprende como tomar los pasos prácticos para proteger tus fotos...