Eco Y Palabra Del Pensamiento

En Traversario, poemas en español con su versión al inglés de Claudio Serra Brun, hay rastros de sus lecturas: Marcuse y Rimbaud, Jules Laforgue y Oliverio Girondo, Borges y Machado y las pinceladas maestras de Azorín en el alma: Es todo lo que viene con el Autor a estrellarlo en la “prueba de vida” que la emigración comporta: Traversario es la consciencia iniciática de la ruptura. Pedro Bertrán. Barcelona, 4/15/1982 In Traversario, poems in Spanish with the English version of ClaudioSerraBrun, there are traces of his readings: Marcuse and Rimbaud, Jules Laforgue and Oliverio...

La poesía de Saúl Yurkievich, de quien Carlos Fuentes nombrara como un virtuoso de las palabras, es una recreación del lenguaje que rechaza la autoridad de cualquier forma tradicionalista rígida, permitiendo que las posibilidades expresivas del poema se manifiesten sin atender a las esclavitudes de la claridad como única moneda de cambio.

El lector atento de la poesía de Valente podría ir desvelando en la evolución de su obra una teoría de la escritura poética en la que el lenguaje va apareciendo, siempre con mayor evidencia, no ya como instrumento, sino como el lugar en que se manifiesta la divinidad. Al dios del lugar , su último libro de poemas, sea la cul minación de este recorrido de retorno al origen en el que se engendra toda palabra.

La presente selección de poesías es un compendio de la más hermosa firmeza de fe, de una transformación y crecimiento en la vida cuando nos rendimos ante un Dios de amor y perdonador, por experiencias propias del autor. En sus poesías mi padre Manuel D. Jiménez M. siempre nos está dando un llamado de “Alerta” en nuestro diario vivir, pero también de “Esperanza” en aquel quién lo inspiraba y era el centro de sus poesías, como lo es nuestro “Señor Jesucristo”. Te invito a leer con entendimiento este libro confiando en Dios, que sea de bendición a tu vida como lo es para...