Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Literatura española, siglos XIX, XX y XXI. Literatura del exilio. Teoría literaria. Cine y literatura

La International Association of Hispanists (IAH) es una organización profesional que reúne a académicos, investigadores y estudiantes interesados en el estudio de la lengua y literatura hispánica. Fundada en el contexto de un creciente interés por la cultura hispánica en el ámbito académico global, la asociación ha hecho una importante contribución al desarrollo de los estudios hispánicos a través de diversas iniciativas, incluyendo congresos y conferencias.

Uno de sus eventos más destacados es el Congreso Internacional de Hispanistas, que se celebra periódicamente y reúne a expertos de todo el mundo para discutir los últimos avances en la investigación sobre lengua, literatura y cultura en espacios hispanohablantes. Este congreso no solo proporciona un foro para la presentación de investigaciones recientes, sino que también promueve el intercambio de ideas y la colaboración entre académicos.

Los congresos suelen incluir una variedad de actividades, como paneles de discusión, talleres, presentaciones magistrales y mesas redondas. Los participantes tienen la oportunidad de presentar sus trabajos de investigación, recibir retroalimentación y establecer contactos con colegas de diferentes países. El enfoque multidisciplinario del congreso permite que se aborden temas que van desde la filología y la lingüística hasta estudios culturales y literarios, lo que amplía la comprensión del patrimonio hispánico.

A lo largo de los años, la IAH ha contribuido a la formación de una comunidad académica diversa y dinámica. La colaboración entre investigadores de diferentes disciplinas y nacionalidades ha enriquecido el campo de los estudios hispánicos y ha permitido el surgimiento de nuevas tendencias y enfoques en la investigación. Este esfuerzo también se traduce en la publicación de actas de congresos y otros materiales que compilan los estudios presentados, asegurando que el conocimiento y las ideas discutidas en estos eventos estén disponibles para un público más amplio.

En resumen, la International Association of Hispanists y su congreso son fundamentales para el avance del estudio de la lengua y la literatura hispánica. A través de la creación de redes académicas y el fomento de un diálogo interdisciplinario, la asociación continúa desempeñando un papel vital en la promoción de la investigación y el entendimiento de la riqueza cultural que representa el mundo hispanohablante.

Geli y Manuel, se despiertan por la noche por culpa de unos disparos. Piensan que ha sido en casa del vecino, pero no se atreven a comprobarlo. Viene la policía y sin que nadie lo advierta sucede, lo que no sucede, pero finalmente sucede. A veces, la realidad nos engaña y nos sorprende. Sin remedio, es una historia de un matrimonio que aparentemente vive en la normalidad. Pero una noche, sin saber como, sucede un desenlace inesperado, sorprendente. Pruden, sin quererlo, sin ser consciente, se libera y produce un desenlace que condicionara su vida y la de los vecinos, sin remedio. Se trata...

Esta colección de relatos cortos se publica en colaboración con la productora de cine sueca Erika Lust. Su meta es mostrar la naturaleza humana y la diversidad a través de historias de pasión, intimidad, amor y lujuria combinadas con una fuerte narrativa y eroticismo. Esta colección contiene: Miradas intensas Besos y azotes El café Memorias de ti La musa del pintor Él en mis recuerdos Esta colección de relatos cortos se publica en colaboración con la productora de cine sueca Erika Lust.

Luis es llamado para ser interrogado por la muerte de su mejor amigo. Abatido, intenta ayudar a la policía para poder esclarecer lo sucedido. La policía ha encontrado una cinta en el bolsillo de Javier, el cadáver, y está dirigido a él. Todo es aparentemente normal hasta que comienza a oírse la grabación. Había muchas cosas por aclarar. Mi mejor amigo, es un libro que habla de la relación tormentosa entre dos hermanos. Luis, es hijo de una amigo pero ha sido acogido en la familia desde muy pequeño. Tiene un poder especial, es capaz de leer los pensamientos de Javier. esto ha marcado ...

La Teoría general de la mediación interlingüe es un ambicioso intento de analizar los más importantes elementos inherentes a la traducción: la traducción escrita y oral, pragmática y literaria, la adaptación o la localización. La primera parte de la obra profundiza en los fundamentos teóricos de un discurso donde el modelo landiano del acto del habla se revela como la piedra angular del libro; la segunda parte, de carácter práctico, es la aplicación de este modelo teórico a la más amplia gama de situaciones y textos. La obra está orientada a traductólogos y docentes, a...