Writing Grandmothers: Africa Vs Latin America Vol 2

Donde esté tu tesoro estará ahí tu corazón. ¿Qué tesoros has puesto en tu corazón? ¿Esos tesoros te llenan ó han creado un gran vacío en ti?

La colección Corral de comedias, nacida de la colaboración de la Universidad de Castilla-La Mancha con el Festival de Almagro y las entidades que constituyen su patronato, se propone ofrecer al público estudios y bibliografias sobre el teatro español del Siglo de Oro. Uno de sus objetivos prioritarios es recoger las actas del las Jornadas de Tatro Clásico

La vida es como una escalera, allí siempre debes tener un as en la manga; me he pensado mucho en escribir mi historia, ya que creía que no había vivido lo suficiente. No obstante, ahora me siento preparado y por eso quiero compartir mis experiencias con vosotros; no sé por dónde empezar, pero creo que voy a ir directo al grano.En mi historia te comento de mis comienzos, los cuales se remontan a un barrio que podría tomarse como marginal. Aquí las situaciones venideras no prometían nada bueno, a decir verdad, ya lo veréis por la sucesión de vivencias que conforman esta historia que...

Más allá de los signos, como viene a decir Jaime Siles en el prólogo de la presente edición, “...Estas notas –pues no admiten, creo, sino el humilde y general carácter de este nombre- hablan de poetas de muy distintos tiempos y muy diversas lenguas, y no sólo de ellos: también de los problemas que supone y entraña todo lo que llamamos traducción. Poesía y traducción constituyen los ejes de este libro que resume, a su vez, un quehacer de años dedicados a dar cuenta de aquellas escrituras llegadas a nosotros por persona interpuesta y en las que el transvase de una lengua a otra, ...