Versos del equilibrista

En "Julio César" aborda William Shakespeare la polémica figura del emperador romano con aguda visión y con una originalidad dramática inédita hasta entonces. Siguiendo la pauta trazada por Plutarco en las Vidas paralelas, contrasta virtudes y defectos de los protagonistas, resalta las ironías del destino y aprovecha el valor de la anécdota. De ahí que los personajes de la tragedia acusen un relativismo y una ambivalencia que confieren a la obra, en apariencia muy sencilla, una notable complejidad. Edición y traducción de Ángel-Luis Pujante, premio Nacional de Traducción.

"An analysis of Eros as the basic element underlying the direction of the poet's work : his desire for transcendence and artistic perfection. Supported mainly by a culturally and psychoanalytically oriented methodology, it is a systematic study of the evolution of the theme, particularly of erotic imagery and symbolism, across the entire poetic corpus"--Publisher.

La narradora conoce a Margarita, de diecinueve años como ella, en un pueblo costero durante un verano. Ambas se encuentran casadas. Congenian rápido, y ese es el comienzo de una bonita amistad que será puesta a prueba por las curvas que les depara la vida. Ocupa un último tramo de este volumen el primer libro de poemas de Sinués, El palacio de los sueños, inédito hasta entonces. Se trata de un largo canto romántico al genio, a los espíritus poéticos que habitan en los recodos de la naturaleza y la humanidad. María del Pilar Sinués (Zaragoza, 1835 - Madrid, 1893) fue una escritora...

Escribir para exorcizar la desdicha, para mantener vivo el sentimiento que ya se ha ido o, tal vez, para glorificar esa fuerza transformadora que es el amor es el propósito de este conjunto de versos de Mila Mendoza.