Troubadour of the Old 108

El género epistolar es ya muy antiguo y ya apenas usado, por su sabor romántico y de un tiempo en el que todo transcurría más lento, la autora lo ha recuperado para reconvertirlo en prosa poética y lanzar las cartas al aire, sin destinatario conocido, para así curar las heridas del desamor y de la vida frenética.

Producci n po tica de los ltimos veintinueve a os de esta poeta peruana que, fiel a su rigor tico y a su ascetismo est tico, se ha negado tanto a ensayar nuevas experiencias formales como a aceptar los c digos de la no-significaci n, pues su poes a es y quiere ser una poes a comunicativa.

'Todas mis palabras son azores salvajes', primer poemario de la escritora y traductora Gloria Fortún, representa el afán que, cuando se ama, se tiene de construir un lenguaje propio aprovechando que se ha fundado una patria. Un lenguaje que cante —y a veces grite— al amor y al deseo entre mujeres. La voz de la poeta tiene un cuerpo con una presencia rotunda y disidente, un cuerpo que no cumple las normas del canon estético, ni tampoco del recato, la modestia o la moderación. Es un cuerpo que se siente bello, vivo y sensual. La protagonista se celebra a sí misma y a su carne, pero...

Profundizando el camino emprendido en "Raro" (1982), "Jarvis" (1987) y "Nostalgia del infinito" (2000), libros seneros de la mas secreta poesia, vuelve el autor, en "Las lagrimas de las cosas," con una poesia despojada, esencialista, alejada de toda la asfixiante guardarropia y del saturado lirismo de la poesia vigente. Poesia sin concesiones, implacable, autentica poesia de la soledad, por usar la expresion de Karl Vossler, enraizada en la tradicion mas genuina de la poesia espanola."