Sigue las huellas/Follow the Footprints

Learn about sounds with animal pals! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Learn about mealtime with friendly penguins! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Un cuento divertido, original y desenfadado que es un homenaje a aquellas madres que quizás no sean perfectas, pero... ¡son geniales! El regalo perfecto para el día de la madre. Hoy Blanca y Leo no tienen cole y han planeado pasar un día divertido con sus amigos... Pero su mamá tiene otros planes: se ha empeñado en organizar ¡una fantástica aventura! Una serie de desafortunadas y divertidas anécdotas se suceden durante todo el día desembocando en situaciones que no eran para nada las planeadas. Sin embargo, nadie puede negar que el día ha sido muuuuuy divertido, y los niños...

Colomba y su tía abuela Lucrecia viven muy cerca de la playa, tan cerca que desde su casa se escuchan las olas del mar. Una mañana, en que hacía más calor que de costumbre, la tía abuela Lucrecia lanzó al aire sus cinco conchas marinas y, al ver donde cayeron, le dijo a su sobrina nieta que las estrellas del mar les dijeron a las del cielo que vendrían unos visitantes. En ese momento golpearon a la puerta. Colomba abrió y se encontró con un pingüino.

El soldadito de plomo, al que llaman Salomón, sabe un montón de cosas porque ha viajado un montón. Como es muy sabio, todos le consultan cuando tienen un problema. Y Salomón, después de reflexionar un rato, siempre encuentra la solución. "Y... érase otra vez" es una colección de cuentos clásicos adaptados con humor para prelectores y primeros lectores. Otra forma de contar los cuentos de siempre. Escritos con textos rimados y acumulativos, en letra mayúscula, que permiten anticipar el relato para motivar la lectura. Una forma de entrar en contacto con actitudes y hábitos positivos, ...

Follow two children in this bilingual picture book as they celebrate their ancestors on this vibrant holiday.