Shang-Chi: Hermanos y hermanas

DESCUBRE LOS ENTRESIJOS Y SECRETOS DE LA ACADEMIA MÁS EXCLUSIVA DEL MUNDOCoincidiendo con la aparición del nuevo videojuego Starcraft Wings of Liberty, estrenamos una nueva serie basada en el apasionante mundo creado por Blizzard. Nova es una brillante pero rebelde recluta de la Academia de Fantasmas, la escuela donde, según el gobierno, enseñan a los psiónicos a controlar sus poderes. ¿O no son más que simples peones...?

Con viento favorable, la distancia desde Gaeta podía salvarse en apenas una jornada. Después de haber recibido la bienvenida en el viejo castillo que custodiaba la entrada del Reame, las galeras que transportaban a los virreyes hacia su nuevo destino, se adentraban en la región de la fábula, morada de los dioses y solaz de antiguos emperadores. Nápoles se hallaba en uno de los lugares más hermosos del mundo que, ya desde los tiempos en que era una colonia griega, había ejercido una irresistible fascinación en sus visitantes. Gracias a los virreyes, Nápoles se convirtió en una...

El conflicto con Phantom termina, y Fairy Tail empieza una nueva vida. Sin embargo, los problemas se acumulan: el Consejo ha emitido su juicio, deben reconstruir el gremio y Lucy, agobiada por el sentimiento de culpa, ha dejado una nota y ha regresado a casa de sus padres. Encima, parece que Loki tiene un secreto tremendo. ¡Fairy Tail sigue siendo un caos!

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...