Oriental Tales

Marguerite Yourcenar, nacida el 8 de junio de 1903 en Bruselas, Bélgica, fue una escritora, ensayista y traductora de nacionalidad francesa que se destacó por su amplia y profunda contribución a la literatura del siglo XX. Su vida y obra han dejado una huella perdurable, destacando su papel pionero en la literatura femenina y su enfoque innovador hacia la narrativa histórica.

Hija de un padre belga y una madre estadounidense, Yourcenar se trasladó a Francia durante su infancia, donde se educó en un ambiente familiar que fomentaba la cultura y el arte. Desde joven mostró un interés notable por la literatura y la escritura, siendo influenciada por autores como Marcel Proust y Virginia Woolf. A lo largo de su vida, Yourcenar experimentaría con diferentes géneros literarios, desde novelas hasta ensayos y poesía.

Su primer gran éxito se produjo en 1927 con la publicación de su primera novela, Henrietta, o el camino de la desesperación. Sin embargo, fue con su obra más famosa, Memorias de Adriano (Mémoires d'Hadrien, 1951), que se consolidó como una figura literaria imponente. En esta novela epistolar, la autora ofrece una profunda exploración de la vida del emperador romano Adriano, reflexionando sobre el amor, la muerte y el paso del tiempo. Esta obra no solo fue aclamada por su estilo poético y filosófico, sino que también representa un hito en la representación de la historia desde la perspectiva de un personaje femenino.

En 1939, Yourcenar se mudó a los Estados Unidos, donde se convirtió en ciudadana estadounidense en 1947. Esta experiencia enriqueció su escritura, ya que la autora exploró las tensiones culturales entre Europa y América en varias de sus obras. Yourcenar también se dedicó a la traducción, llevando al francés obras de escritores estadounidense como Edgar Allan Poe y Henry James, lo que refleja su compromiso con el intercambio cultural y literario.

• Obras destacadas:
  • Memorias de Adriano (1951)
  • El tirano (1950)
  • Las cartas de Zenón (1950)
  • Los ojos cerrados (1936)
  • El fuego y el polvo (1963)

Yourcenar fue también una figura destacada en el ámbito académico. Se convirtió en la primera mujer en ser elegida miembro de la Academia Francesa en 1980, un logro que la consolidó no solo como una sobresaliente escritora, sino también como un ícono de la literatura femenina. Su enfoque innovador sobre la historia y su compromiso con la exploración de la identidad y la memoria humana resonaron en generaciones posteriores de escritores, quienes la consideran una inspiración fundamental.

A lo largo de su vida, Marguerite Yourcenar recibió numerosos premios y reconocimientos, entre ellos el Gran Premio de la Academia Francesa y el Premio de la Crítica. Su legado literario sigue vivo, y su obra continúa siendo estudiada y admirada en todo el mundo, consolidándola como una de las figuras más relevantes de la literatura moderna.

Falleció el 17 de diciembre de 1987 en Mount Desert Island, Maine, Estados Unidos. Su vida fue un testimonio del poder de la literatura para trascender fronteras culturales y temporales, y su obra sigue siendo un faro de reflexión sobre la condición humana y la historia compartida. Marguerite Yourcenar será siempre recordada como una de las grandes voces de la literatura del siglo XX.

La maldad, ¿nace o se crea? ¿Hasta qué punto la opinión de los demás convierte a alguien en malvado? La terrible enfermedad de Amande no tiene cura. Tras visitar a médicos y especialistas su vida se disuelve sin que su familia encuentre otra solución que ponerla en manos de Cattanéo d'Aigues, un curandero que afirma tener la cura al maleficio que consume a la joven. En una habitación oscura y cargada de un ambiente opresivo, Cattanéo realizará un ritual que desatará los sentimientos más extremos de cada uno de los participantes en el ritual, en un final tan sorprendente como...

De ningún personaje suyo habló Marguerite Yourcenar con tanta ternura, con tanta profundidad, como de Basho, monje giróvago japonés que vivió en el siglo XVII. Ello, en el primer texto de esta recopilación que la autora misma tituló Una vuelta por mi cárcel y cuya lectura nos deja con un regusto de melancolía. Está sin terminar. Trata de muchos viajes (la travesía de Estados Unidos desde la costa este hasta Alaska, bajando luego hasta San Francisco, por ejemplo), pero el centro del libro es Japón, su teatro tradicional, sus héroes literarios como Mishima. La pasión que Yourcenar ...

Tres de las más célebres novelas de la gran Marguerite Yourcenar en un único volumen. La presente edición reúne tres de las novelas más relevantes escritas por Yourcenar entre 1929 y 1939. Tres historias pertenecientes a su inconfundible universo, atravesadas por las mismas obsesiones y teñidas con el mismo tono gris que apela a las pasiones y derrotas más íntimas de la naturaleza humana. Estas páginas recogen los conflictos sociales de la contemporaneidad, el irrevocable paso del tiempo, la siempre acechante muerte, el amor tan doliente como hermoso, el erotismo, la impotencia del...

"Democracia" es la novela política de Henry Adams. Bajo el relato de una doble seducción, la de Madeleine Lee ¿una mujer que siente la tentación del Poder¿ y el senador Ratcliffe ¿irresistiblemente atraído por ella¿, se dan cita temas como las desilusiones tras la guerra civil, la regeneradora influencia femenina o el valor imprevisible de la amistad frente a la "política de la desesperación". Todo ello contribuye a enriquecer un verdadero simposio sobre la democracia con el telón de fondo de la corrupción.

El padre de Nathan buscaba la felicidad en las mujeres, la madre encontró la desdicha en los hombres. El padre, periodista, era un narciso que disfrutaba de codearse con los famosos y de los idilios con las famosas, mientras la madre dejaba volar su imaginación devorando novelas románticas. Nathan, hijo único de padres separados, se terminó marchando de casa a los dieciocho años para vivir la vida de forma distinta, pero ahora que atraviesa los cincuenta está en ese momento en que uno se replantea todo. Su psicóloga le anima a escribir sus dolencias vitales como terapia, lo que le...

Un joven acólito sufre una extraña enfermedad –o maldición– debido a la cual su cuerpo cobra, lentamente, la textura de una roca; de la mano de una joven japonesa, un turista mexicano visita un pequeño pueblo costero en el que participará de manera inesperada en un rito ancestral; un loro atormenta sin misericordia a un oficinista enamorado. Los personajes de los relatos contenidos en Señales distantes parecen asegurarnos que ahí donde existen los más profundos dolores y obsesiones humanas, se abre una puerta donde tiene lugar lo extraordinario. Después de la notable recepción...

Ella soñaba con ser una chica más sofisticada Eleanor había trabajado muy duro para dejar atrás a la adolescente solitaria que había sido. Se había quitado los brackets para lucir una sonrisa radiante, había cambiado la ropa sin estilo por unos trajes fabulosos, y el dolor de un corazón roto por un frívolo coqueteo. Pero había un hombre que podía ver a la auténtica mujer que era. El multimillonario Jake Donner nunca había olvidado a Eleanor, y le asombraba ver cuánto había cambiado. Las chispas empezaron a surgir mientras los viejos recuerdos les asaltaban...