Metaversos

Elvira Lindo recorre en estas páginas aquellos lugares de Nueva York que tienen algo especial, escenarios que evocan situaciones personales o que pertenecen a nuestro imaginario colectivo a través del cine o de la literatura. A partir de una conversación con un desconocido en el barrio de Queens, a quien la escritora ha de explicar quién es, Elvira Lindo se retrata a sí misma a medida que descubre rincones de Nueva York. Al hacerlo, nos revela la esencia de algunos lugares que existen todavía en la gran manzana y otros que permanecen en el corazón. "Este libro es una trampa a mí...

La vida tiene siempre dos caras: nacer, morir. Amar, odiar. Ser feliz o desgraciado. Rico o pobre. Como es el caso de la Luna, no podemos ver sino una de sus caras y solamente viajando en una nave sideral podríamos conocer La otra Cara de la Noche. Willy, el extraño personaje de esta novela tuvo una experiencia casi fantástica cuando quiso viajar por las ondas cibernéticas del Internet, para finalmente encontrarse consigo mismo.

Verano, los chicos y chicas rondan el pueblo, con tejanos roídos, zapatillas gastadas y miles de horas de luz. Pleno sol, dando vueltas, noches claras de miles de estrellas y fantasmas, dejando trazos de amor. Un amor que se siente puro y total. "Amorprimero: polvo de camino en el aire" (2013) es una vuelta al amor adolescente, los veranos eternos y los momentos íntimos vividos en público. La luz, los campos infinitos, la suspensión. Una pastoral adolescente. Un viaje a los eternos veranos del amor adolescente, el origen de todos los amores al tiempo que una elegía final.

From his village in post-war France, Brodeck makes his solitary journeys into the mountains to collect data on the natural environment. Day by day he also reconstructs his own life, all but lost in the years he spent in a camp during the war. No-one had expected to see him again. One day, a flamboyant stranger rides into the village, upsetting the fragile balance of everyday life. Soon he is named the Anderer, "the other," and tensions rise until, one night, the newcomer is murdered. Brodeck is instructed to write an account of the events leading to his death, but his report delivers much...