Más allá del mar de arena

```

Agnès Agboton es una escritora, activista y traductora originaria de Benín, cuya obra se ha destacado en la literatura contemporánea africana. Nacida en Cotonou, la capital económica de Benín, Agboton ha vivido una vida rica en experiencias que han influido de manera significativa en su escritura.

Desde temprana edad, Agboton mostró un interés por la literatura. Su pasión por las palabras y la narración la llevó a estudiar en la Universidad de Abomey-Calavi, donde se especializó en Lengua y Literatura Francesa. Posteriormente, continuó sus estudios en Europa, donde se adentró en la complejidad de la literatura postcolonial y el papel de las mujeres en la sociedad africana.

La escritura de Agboton se caracteriza por su profundo compromiso con las cuestiones sociales y de género. A menudo aborda temas como la identidad, la cultura y el feminismo en el contexto africano. Su estilo se distingue por el uso de un lenguaje poético, que logra capturar la esencia de las emociones humanas y las luchas cotidianas de las mujeres en su país y en el continente.

Una de sus obras más reconocidas es "Le cri du coeur", un libro que ha resonado en muchos lectores por su narración honesta y conmovedora sobre las experiencias de las mujeres en Benín. A través de sus personajes, Agboton logra transmitir la lucha contra la opresión y la búsqueda de la libertad personal, lo que ha hecho que su obra sea un referente en la literatura feminista africana.

Además de su trabajo como escritora, Agboton también es conocida por su activismo en favor de los derechos de las mujeres y la promoción de la educación en Benín. Ha colaborado con diversas organizaciones no gubernamentales y ha participado en conferencias internacionales, donde ha compartido su visión sobre la importancia de la literatura como herramienta de cambio social.

Sus contribuciones a la literatura y a la sociedad han sido reconocidas a nivel internacional. Agboton ha recibido varios premios literarios, lo que ha ayudado a elevar la voz de las mujeres escritoras africanas en el mundo. Su trabajo ha sido traducido a múltiples idiomas, lo que ha permitido que su mensaje trascienda fronteras y llegue a un público más amplio.

A pesar del reconocimiento que ha recibido, Agboton sigue siendo una voz humilde y accesible. En entrevistas, a menudo habla sobre la importancia de contar historias y dar espacio a las voces que tradicionalmente han sido silenciadas. Su pasión por la literatura y el activismo la convierte en una figura inspiradora para muchas jóvenes escritoras en África y más allá.

En resumen, Agnès Agboton es más que una escritora; es una pionera en la literatura feminista africana y una defensora incansable de los derechos humanos. Su obra no solo entretiene, sino que también educa y empodera, haciendo que su contribución a la literatura y la sociedad sea invaluable.

```

Yo me llamo Kalla Mateo. Vine a este malhadado mundo un 22 de julio de 1951, en Kimpagu (Bajo Congo, dentro del denominado Congo Belga). Mi país tomó el nombre de Zaire con el dictador Mobutu, de nefasta memoria. No hace mucho que se le conoce como República Democrática del Congo. Nací en una familia de ocho hermanos, de los cuales yo era el mayor de los chicos. Mi padre tenía dos mujeres, ambas rivales en belleza. Yo era hijo de la favorita, la más joven. Tenía dos hermanas nacidas de mi madrastra, y seis hermanos del mismo padre y madre: dos niñas poco mayores que yo, y dos...

Cuando Laura Calane de Nueva York llega a Irlanda para continuar sus estudios y vivir en lo que su padre considera un entorno más seguro después del 11 de septiembre, descubre que la tierra de sus antepasados no es el refugio que ella había creído. Cuando se encuentra con el trabajador social Danny Faraday, está dividida entre su atracción hacia él y el chantaje emocional de su tío Thady, domiciliado en Irlanda y que nunca le permite olvidar que salvó la vida de su padre en un ataque terrorista en Nueva York.

A jovem Samanta tinha uma vida chata , que resumia-se nas idas à escola e às aulas de piano com a maluca, Sra Margot. Quando conhece Keven, um rapaz estranhamente pálido e com um aspecto nada saudável, Samanta acredita ter encontrado o seu primeiro amor e o responsável pelo seu coração bater mais acelerado. Contudo, o seu mundo desaba com a morte repentina do rapaz. Mas, talvez, nada esteja perdido e o amor dos dois, tenha sido sim, maior que a própria morte.

Quiéreme y olvídala: "—No te detengas, Barb —gritó el padre—. Lo que estás diciendo es muy grave. Tan grave, que te llevarán a la cárcel. —Papá... —Y esta vez no podré sacarte de allí, hija mía —gritó desesperadamente—. ¿Te das cuenta de lo que dices? ¡Matar a un hombre! ¿Estás segura de que lo has matado? —Papá... —Di; deja de llorar. ¿Estás segura? —¡Oh...! ¡Oh...! ¡Oh...! —Bárbara —susurró la dama, sentándose a su lado y atrayéndola hacia sí—, piensa un poco. ¿Estás segura? ¿Qué has hecho tú? ¿Dónde está la persona que has matado? ...