Las cadenas de Sultana

This English translation of Entre letras y ladrillos (Bilingual Press, 1996), an autobiographical novel written in the best of Miguel Mendez's baroque and conceptually intense style, evokes one of the most remarkable life histories of this century. Using his own "status as a Mexican Indian, wetback, and Chicano" as a yardstick, he takes us on a personal and collective voyage that culminates on a remarkable day in 1986 when he exchanged his job of full-time construction worker for that of full professor at the University of Arizona.

Se plasmar esas fuerzas poderosas que conviven en el alma latinoamericana: el ansia de progreso, la capacidad de superación a pesar de las contrariedades, la naturaleza libre, rebelde y necesariamente violenta.

Alessandra del Mar es la deconstrucción permanente del ser femenino. Algo así como reescribir en el propio espejo de la vida todas las manifestaciones gozosas y dolorosas de la vivencia de la libertad. En el despertar de este día me emancipó el deseo de unir las piezas de este continúo que son mis trozos – aunque no estén todos porque la vida se me antoja a continuo y voy por más-. Esta antología es pues una mirada al valle de mis vidas, las que he vivido, compartido, robado, prestado, las que sueño vivir y las que en este momento inhalo con vehemencia. El campo, el erotismo, el...

La novela Un kilómetro de mar es una impecable narración sobre los avatares de dos adolescentes en los años sesenta en la República Dominicana, cuando, un buen día, deciden aventurarse hacia las montañas con el afán de descubrir si del otro lado está el mar. Juan Robles, uno de los protagonistas, adolescente de una imaginación extraordinaria, y agobiado desde su niñez por ser testigo de la muerte de su padre, la cual presenció; su deseo de venganza lo hace eludir la realidad y cobijarse en un universo recreado a partir de las novelas western. El otro adolescente, Eddy Polanco,...