La temible Elena preguntatodo

Sammy the shark's first day at school causes so much excitement for him that he has a terrible time controlling his urge to bite things.

Miss Tardona, como bien te puedes imaginar, ¡llega tarde a todas partes! Si quedas con ella para cenar, lo más seguro es que no llegue hasta la semana siguiente. ¡Y eso si tienes suerte!

The turtle wanted to taste the moon; not being able to reach it he called elephant, who called giraffe. Each climbed on the back of the other; finally mouse reached it, so all had a taste.

Losincombustibles Jean Van Hamme y Grzegorz Rosinski vuelven a la carga con una de las sagas de aventuras más exitosas de la historieta mundial. La aparición de este nuevo álbum, el número 24 de la serie, levantó una gran expectación en Francia, donde se llegó a publicar un suplemento especial del periódico France Soir.