La pluma mágica

Manual dirigido a profesionales y estudiantes universitarios con un nivel intermedio de conocimientos de la lengua inglesa e interesados en el inglés jurídico. Contiene una amplia variedad de textos y ejercicios prácticos y numerosos elementos lingüísticos relacionados con el ámbito del Derecho además de un práctico glosario de términos legales más frecuentemente utilizados y la resolución de todos los ejercicios planteados.

Die Residencia por Zuazo stellt eine Amtsüberprüfung dar, die 1517 auf la Española, Santo Domingo, durchgeführt wurde. In den deposiciones, den Zeugenaussagen zu den 70 Fragen des interrogatorio, wird das Hispaniola zu Anfang des 16. Jahrhunderts in einer einmaligen Authentizität geschildert. Die linguistisch und enzyklopädisch kommentierte Edition steht neben einem fundierten rechtshistorischen Überblick über die Tradition der residencia sowie einer detaillierten Darstellung der gesellschaftlichen Situation auf der Insel. Die linguistischen Analysen erstrecken sich auf die...

This is the text of Moratin's "El Si de las Ninas", in Spanish with an English introduction and notes.

El presente volumen ofrece una revisión general de la situación del español como lengua en contacto con otras lenguas en diversos países del mundo hispano. Cada sección del libro cubre un área o país dentro de España, Latinoamérica y el Caribe, donde el español convive con otras lenguas desde hace siglos.