La luz entra en las heridas

A lo largo de toda su obra, George Steiner se ha interrogado sobre la poética de la traducción y sobre el sentido de la lectura, lo que él llama su «responsabilidad». En Un prefacio a la Biblia hebrea, es decir, al Antiguo Testamento de los cristianos, aborda el texto fundador de nuestra cultura y sus diversas traducciones. Tomando como punto de partida la versión «rey Jaime» (1611), que fue el verdadero crisol de la lengua inglesa, como la Biblia de Lutero lo fue de la lengua alemana, Steiner nos ofrece un análisis conciso pero contundente de lo que está en juego en la traducción. ...

Este libro no le dice como mejorar su matrimonio sino que la muestra como su matrimonio puede ayudarle a profundizar su relacion con Dios. Desde la practica del perdon hasta el extasis de hacer el amor, asi como la historia que usted y su conyuge forman juntos, todo en su matrimonio esta lleno del potencial para descubrir y revelar el caracter de Cristo."

Sorprendentes Descubrimientos de nuevos cifrados bblicosHay ocultos en el texto bblico hebreo del Antiguo Testamento diseas y cifrados matemticos especiales que resultan tan complejos que ningn humano o supercomputador pudieron haberlos producido. Palabras criptogrficas se refieren-por nombre-a personas que an no haban nacido, describen lugares que no existan en el momento de la redaccin de los textos bblicos y proporcionan fechas de acontecimientos que no sucedieron sino hasta siglos ms tarde. Por ejemplo, solamente en los captulos 52-54 del libro de Isaas, que fue escrito 700 aos antes del...

La colección Salmos está basada en la gran obra de estudio y referencia El Tesoro de David. En ella encontraremos el mensaje de las Escrituras; desde los hechos de la creación narrados en Génesis, pasando por la historia de Israel y los profetas, hasta la encarnación, vida y muerte expiatoria de Jesús el Mesías; su resurrección, ascensión a los cielos y segunda venida. "Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza" (Salmo 100:4).