Glasgow. En un fin de semana

Aunque Tipperary y Limerick tienen fama en el oeste de Irlanda por su relación con canciones marciales y estrofas rimadas, estos dos condados no reciben mucho turismo. El condado de Limerick está estrechamente vinculado a la ciudad homónima, a su vez dramáticamente asociada a la accidentada historia de Irlanda. Limerick ha recibido duros golpes y eso se percibe en la atmósfera cruda y honesta de sus calles. Por otro lado, sus alrededores son verdes y lozanos. La ciudad de Tipperary está rodeada de colinas, campos de cultivo y valles profundos. Es un lugar ideal para remontar un río...

A años luz del típico paisaje alpino invadido por turistas que normalmente se asocia a Suiza, esta región occidental que comprende el cantón de Friburgo, el macizo del Jura y la Región de los Tres Lagos es adonde realmente hay que encaminarse para hacer una escapada. • Gozar de la increíble iluminación del Festival de la Luz en el entorno medieval de Murten. • Mapas. • Navegar por el lago de Biel hasta la isla de San Pedro (Sankt Petersinsel) desde Biel-Bienne para nadar y hacer un pícnic. • Transporte. • Retroceder en el tiempo paseando por las calles de Estavayer-le-Lac,...

Publicamos traducido al español los diarios de Clärenore Stinnes, una aventurera alemana que a principios de Siglo XX (1927-1929) se atrevió a circunvalar el globo en un vehículo: sin GPS, aire acondicionado, amortigüación, dirección asistida ..., ni ninguno de los adelantos de hoy, seguida de un vehículo de escolta con dos mecánicos, suministros y herramientas. En junio de 1929 regresaba a Berlín Clärenore Stinnes, la primera mujer en dar la vuelta al mundo en automóvil. Dos años de una mujer sin precedentes, había recorrido el planeta a bordo de un Adler y acompañada del...

Austria, ubicada en Europa Central, es un país sin salida al mar que comparte sus fronteras con Alemania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, Eslovenia, Italia y Suiza. Su capital, Viena, es conocida por su rica cultura, arte, música y arquitectura. El idioma oficial que se habla en Austria es el alemán, y el país tiene una población total de aproximadamente 8,9 millones de personas. Austria tiene una economía sólida que se basa en una tradición de excelencia en ingeniería y fabricación. Industrias como la electrónica, la maquinaria y el transporte son algunos de los sectores...