Espejo

¿Qué sería de la vida si su objetivo fuera la muerte? ¿Valdría la pena el sufrimiento y el dolor? Pero la vida es más que nada una caminata, una larga lección que nos permite evolucionar y superar a cada oportunidad, un desafío, en cada desaire, un deseo de levantarse y estar otra vez vivo. El amor es el eslabón que nos une de una vida hacia la otra, un puente que se extiende más allá de la neblina y la muerte es sólo nuestra capacidad de enfrentar ese telón que separa los mundos. Saltemos al abismo con la seguridad de que del otro lado, hay mucho más para ser vivido.

María Eugenia Soberanis Nogueda. Poeta y escritora mexicana, también es abogada. Ha publicado los libros: Espejos de Agua, De Cara al Viento, Arcano (Novela), Azul Profundo (España). Publicaciones en revistas nacionales e internacionales y en numerosas antologías. Ha participado en congresos internacionales de poesía en Estados Unidos, Rumania, India, Mongolia, Israel, Malasia, Perú, Taiwán, Praga, China, Hungría, etc. Es Miembro Fundador y Ex Presidente de SIPEA, de Cove/Rincón Int. USA, Presidente WCP 2008, Ex Vice Presidente WAAC/WCP, Presidente XXVIII WCP, ha fungido como...

En Traversario, poemas en español con su versión al inglés de Claudio Serra Brun, hay rastros de sus lecturas: Marcuse y Rimbaud, Jules Laforgue y Oliverio Girondo, Borges y Machado y las pinceladas maestras de Azorín en el alma: Es todo lo que viene con el Autor a estrellarlo en la “prueba de vida” que la emigración comporta: Traversario es la consciencia iniciática de la ruptura. Pedro Bertrán. Barcelona, 4/15/1982 In Traversario, poems in Spanish with the English version of ClaudioSerraBrun, there are traces of his readings: Marcuse and Rimbaud, Jules Laforgue and Oliverio...

Three stories in verse about a chicken that ate a ball of yarn and hatched chicks wearing sweaters, two farmers who could not tell their pigs apart and a mysterious talking dog accompanied by a mute cat. Based on traditional Huasteca poetry of Mexico.

Resulta llamativa la unidad lírica presente en Sombras, incendios y desvanes pese a la diversidad de voces, estilos y poéticas que congrega. Esta unidad procede de una cierta atmósfera plomiza pero siempre plena en hallazgos. Digamos que se trata de un expresionismo poético, un recorrido que abarca los distintos modos del saber de cada voz aquí recogida. Una herida, o su decidido restañamiento, recorre un ambiente, en un inicio más gris, y una naturaleza, real y humana, que se hace cada vez más fuerte, abierta, sólida. La solidez viene de las aguas que han regado esta raíz: Ovidio,...