En la bahía/By the Bay

Follow baby turtles on a nighttime adventure! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Meet El Chavo and his quirky neighborhood friends! In this English/Spanish storybook, Chavo and his pals participate in a soccer tournament and don Ramon is their coach. But if their team loses, then don Ramon's landlord is going to kick him out of the building. Can Chavo and his friends manage to win the match and keep a roof over don Ramon's head? This storybook is based on one of the most successful television series in Mexico and Latin America.

El primer libro de la divertídisma serie La maravillosa historia de Carapuntada: un pequeño Frankenstein con un corazón gigante. En las mazmorras laberínticas del Castillo Grotescote, el chiflado profesor Erasmus lleva a cabo experimentos con seres vivos. Su primera creación fue una diminuta criatura, casi humana, conocida como Carapuntada, que rápidamente cayó en el olvido. Cuando un circo promete hacer de Carapuntada su próxima estrella, él se pregunta si le espera una nueva vida alejado del tenebroso castillo. Pero su camino hacia la libertad le enfrentará a monstruos...

Inés era una niña alegre que vivía en Huancayo. Empezó a correr largas distancias representando, primero, a su escuela; luego, a su ciudad; y, finalmente, a todo el Perú. Se convirtió en la campeona más reconocida del atletismo sudamericano. Pero una lesión la apartó, por el momento, de su sueño: llegar por cuarta vez a las Olimpiadas, en representación del Perú.

¡Llega el segundo cómic del primer perro viajero que ha dado la vuelta a España! ¡Una nueva entrega de las aventuras de Pipper! De la noche a la mañana, los perros más impresionantes de todo el país desaparecen sin dejar rastro en cuanto sus dueños se descuidan. Pipper y su humano Pablo deberán resolver este nuevo misterio y encontrar a los perros antes de que sea demasiado tarde. ¡Varios humanos necesitan desesperadamente que vuelvan sus perros! Acompaña a Pipper, el perro viajero, en su misión para lograr un mundo más amigo de las mascotas.