En la bahía/By the Bay

Follow baby turtles on a nighttime adventure! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

"Si no te cuidas, él te tragará y te atará a su alma sombría. Debes mantenerte alejada del amo Shadowsky". Luego de ser vendida como esclava, Katalia tiene un solo objetivo en su mente: escapar y ser libre. Para cumplirlo, tendrá que sobrevivir en el castillo de la familia Shadowsky durante algún tiempo. El problema es que para conseguir su ansiada libertad, tiene que ver a su amo, quien nunca se muestra ante la servidumbre. Lo poco que sabe acerca del hombre que vive en la planta superior es que posee una forma de acariciar el piano majestuosa y melancólica. Eso y que jamás debe...

Resumen(descripción del libro) La bruja principiante Hilda, después de graduarse de la Academia de Magia, llegó a la corte real para convertirse en asistente del mago de la corte. Pero sucedió lo inesperado: el viejo rey se enamoró de Hilda. Y decidió casarse con ella. Sin embargo, la joven encantadora no quería casarse y, para deshacerse del rey, le ofreció rejuvenecer. El rey estaba de acuerdo. Pero algo salió mal con el hechizo y el rey, en lugar de convertirse en un joven, se convirtió en un arrogante niño caprichoso. El mago de la corte y su asistente hicieron todo lo posible...

After their father dies, Alex's and Connor's grandmother gives them The Land of Stories, a very special, magical book. It transports them to a land of the same name, where fairy tales are brought to life. The only way to get back home is the wishing spell. Someone else, however, is trying to gather the ingredients needed for the spell. Who will find what they need first: the twins or the evil queen?

De repente, sólo tienes el ballet metido en la cabeza. Y lo único que quieres es estar sobre un escenario. ¡Pero desde las primeras horas de clasae hasta una actuación de verdad hay que ensayar mucho! De eso se dan cuenta Susana, Matilda y Teo. Pero su primera función va a ser todo un éxito.