El peso de la mariposa

Erri De Luca, nacido el 20 de febrero de 1950 en Nápoles, Italia, es un destacado escritor, poeta y traductor italiano, conocido por su prosa poética y profunda exploración de temas como la identidad, el amor, y la lucha social. Desde una edad temprana, De Luca mostró un gran interés por la literatura y la cultura, especialmente durante su adolescencia en un entorno familiar que valorizaba la educación y el arte.

La vida de De Luca ha estado marcada por su compromiso social y político. En sus años de juventud, se unió a movimientos políticos de izquierda y trabajó como activista. Esta experiencia se refleja en muchas de sus obras, donde aborda temas como la opresión, la solidaridad y la búsqueda de justicia. A lo largo de su vida, ha sido un ferviente defensor de los derechos humanos y ha participado en numerosas causas sociales.

Erri De Luca comenzó su carrera literaria en la década de 1980. Su primera obra publicada fue "Il peso della farfalla" (El peso de la mariposa) en 1985, que rápidamente fue bien recibida por la crítica. Sin embargo, fue su novela "Non ora, non qui" (No ahora, no aquí), publicada en 2001, la que lo catapultó a la fama internacional. Esta obra, que narra la historia de un grupo de inmigrantes, captura la esencia de la experiencia humana y refleja sus propias vivencias con respecto a la migración y la identidad.

Uno de los rasgos más distintivos de la obra de De Luca es su estilo lírico y evocador. Sus libros a menudo se caracterizan por un lenguaje poético, en el que cada palabra está cuidadosamente seleccionada para transmitir emociones y sensaciones profundas. Esto ha llevado a muchos críticos a compararlo con otros grandes autores de la literatura contemporánea, y su trabajo ha sido traducido a múltiples idiomas, llegando a una audiencia global.

A lo largo de su carrera, De Luca ha escrito varias novelas, ensayos y obras de teatro. Algunas de sus obras más notables incluyen:

• "La doppia vita dei numeri" (La doble vida de los números)
• "In nome della madre" (En nombre de la madre)
• "Il giro della Casa in 80 mondi" (El giro de la casa en 80 mundos)
• "Storia di Irene" (Historia de Irene)

El trabajo de Erri De Luca ha sido reconocido con numerosos premios literarios a lo largo de los años. Su habilidad para entrelazar historias personales y sociales ha resonado con muchos lectores, y su voz única continúa desafiando y conmoviendo a su audiencia.

En años recientes, De Luca también ha sido un crítico activo de la política italiana y ha expresado su descontento con ciertas políticas gubernamentales. Su postura franca y su disposición a hablar sobre temas difíciles lo han convertido en una figura respetada no solo en el ámbito literario, sino también en el discurso público.

Además de su trabajo en la literatura, ha incursionado en el mundo del cine, escribiendo guiones y colaborando en proyectos cinematográficos que buscan innovar y reflejar la realidad de la sociedad contemporánea. Su enfoque en la narrativa visual refuerza su creencia en el poder del arte y la literatura como herramientas de cambio.

A pesar de su éxito y reconocimiento, De Luca mantiene un perfil relativamente bajo y sigue viviendo en su ciudad natal, donde continúa escribiendo y participando en actividades culturales. Su obra sigue inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, y su legado es indiscutible en la literatura italiana contemporánea.

En resumen, Erri De Luca es un autor que ha dejado una marca profunda en la literatura a través de su estilo poético, su compromiso social y su capacidad para abordar temas universales con sensibilidad y profundidad. Su trabajo no solo aborda historias individuales, sino que también ofrece una reflexión sobre la condición humana y la sociedad en su conjunto.

Desde la caída del régimen nazi que tanto luchó por defender, repite una y otra vez la misma frase: "El crimen del soldado es la derrota." Su hija, en cambio, cree que hay crímenes injustifi cables, como los de su padre. En Ischia, donde su padre la lleva cada año de vacaciones de verano, un muchacho sordomudo le enseña a flotar sobre el agua. Durante toda su vida, éste es el único signo de ligereza que conocerá. Ser hija de un criminal de guerra es vivir atrapada bajo el peso de una roca.

La piel de zapa (en el original en francés: La peau de chagrin) es una novelade 1831 del escritor y dramaturgo francés Honoré de Balzac (1799-1850). Ambientada en París a comienzos del siglo XIX, la obra cuenta la historia de un joven que recibe un pedazo de piel o cuero mágico que satisface cada uno de sus deseos. Sin embargo, por cada deseo concedido la piel se encoge y consume una porción de su energía vital. La piel de zapa pertenece al grupo de Études philosophiques de la serie de novelas de Balzac, La comedia humana.

Verano de 1967. El sol brilla sobre Bondrée, un lago fronterizo rodeado de bosques. Son tiempos de risas y despreocupación. Zaza Mulligan y Sissy Morgan bailan el hula-hop sobre la arena caliente, los niños corren por la playa y la radio emite entre chirridos los éxitos de un verano perfumado por las barbacoas. Casi es la felicidad, y luego Zaza desaparece y el cielo se llena de nubes. Los padres de familia, angustiados, empiezan a desconfiar de sus vecinos. Cuando Sissy desaparece a su vez, el inspector Michaud sospecha de las trampas que encierran las profundidades silenciosas del...

En mi mundo hay dos tipos de personas: las que tienen mucha magia y las que tienen poca o ninguna. Los que tienen, normalmente señores de la guerra y sus secuaces, utilizan sus habilidades arcanas para mantener a los que no tienen bajo sus pulgares encantados. Por desgracia, yo pertenezco a la segunda categoría. ¿La única cosa peor en este mundo brutal y sin ley que ser una persona con problemas de magia? Ser una mujer. Por mi cuenta desde los once años, me mantuve viva haciéndome pasar por un chico, robando para mantener mi barriga llena y sin quedarme en un lugar por mucho tiempo....

Spanish Description Inspirada en una historia real, El secreto de mi madre es un homenaje a la bondad, el coraje y la generosidad de la gente común. Un relato conmovedor en el que se cruzan las vidas de dos familias judías y un desertor alemán con las de una madre y su hija, dispuestas a todo para salvarlos.Franciszka y su hija Helena llevan una vida corriente hasta 1939, cuando las tropas hitlerianas invaden su país. Proteger a judíos en la Polonia ocupada es una sentencia de muerte, pero Franciszka decide arriesgarlo todo para esconder a Vilheim, uno de los guardias personales del...