Dos veces México

Meditations on the limits between dreams and reality, these extremely brief narratives create an imaginary world that seems more authentic than the physical world. Lives disappear into dreams and thoughts take on new lives in these micro-stories. Meditaciones acerca de los límites entre la realidad y los sueños, estos micro-relatos crean un mundo imaginario que aparenta ser más auténtico que el mundo físico. Vidas se esfuman en sueños y pensamientos se cristalizan en el curso de una vida a través de estos cuentos.

Se trata de una de las obras atormentadas de Linda Lê, en la que se describe el ataque real de paranoia que va a llevar a la protagonista hasta un extremo de ruptura total con la realidad. Al igual que en otras obras, el relato está en extrecha y honda relación con la vida y obra de la autora, cuyos textos siempre se presentan estrechamente entrelazados entre si, a la manera de una trama única, una tupida red de referencias de cuyo total conocimiento surge un gran territorio literario. En palabras de la autora Voces es la búsqueda del perdón del padre y, en la locura, el descubrimiento...

Cuando el cuerpo sin vida de una mujer aparece en un lugar público, la autoridad decide acabar con el caso fabricando a un culpable. El cadáver de una joven aparece en un lugar público, justo cuando hay una ceremonia con el jefe de gobierno de la ciudad como actor principal. En la blusa de ella, escrita con pintalabios, se lee la palabra "Puta". Es obvio que ese caso debe resolverse de inmediato, pues arroja oprobio sobre la autoridad. El modo de lograrlo es fabricar a un culpable, un enfermero que, por practicar la eutanasia a su madre, de por sí ya estaba en prisión. El verdadero...

Este libro es una obra de ficción y cualquier parecido con una persona, viva o muerta; lugar, evento o suceso, es pura coincidencia. Los personajes y cada línea de esta historia son producto de la imaginación de la autora y se utilizan de manera ficticia.