Caracol aventurero

Known primarily for his poetry of social protest Chicano poet Alurista moves in a new direction in Z Eros, which includes both erotic and political poetry. Moving rapidly between Spanish and English, he introduces readers to a language and a world that exists somewhere between the two cultures and voices. About half of this book is in English and the rest in Spanish.

Poemario Alma Boricua, Alma Boreal de la laureda actriz, cineasta y periodista Miluka Rivera, es un caudal y eco de sus sentimientos patrióticos. En las propias palabras del legendario actor y declamador Eugene Iglesias: Miluka posee muchos talentos, ella es una mujer para todas las estaciones. El poemario "Alma Boricua, Alma Boreal" es impresionante y es una ventana que refleja su pureza e inmenso amor por Puerto Rico". - Los aclamados libros "Legado Puertorriqueño en Hollywood: Famosos y Olvidados" y "Hollywood Latinos Offspring" son también de la autoría de Rivera.

Este poemario que ahora nos trae Manuel Neto dos Santos, Sangue de nuvens / Sangre de nubes, se presenta en edición bilingüe. La traducción ha sido obra del prologuista, João Miguel Pereira., el cual, como hablante nativo de portugués con un excelente dominio del español —es docente y coordinador del Club de Lectura en lengua portuguesa en la Biblioteca Provincial de Huelva—, se ha acercado al texto original con la misma confianza e intimidad que comparte con el autor. (Consejo de redacción de Los libros del estraperlo) Em Sangue de Nuvens descobrimos Manuel Neto dos Santos (MNS),...

NITA Rostros de Amor es un pequeño poemario, con cuatro textos reflexivos respecto a algunas formas en las que muchos hemos saboreado el amor, desde el romance embebido de pasión hasta la más tierna y contemplativa sensación. Siendo el tema inicial, central y final el Amor, cada poema refleja una realidad única puntual en la diversidad de este misterio, por lo cual el lector está invitado a identificar y personalizar en su propio espacio cada verso, hacerlo suyo y regalarlo o compartirlo si así lo desea. NITA Rostro de Amor, es un poemario para recordar que el hombre sin amor se...