Yo puedo

Mientras Lisa y Ally comienzan a enamorarse una de la otra, su círculo de amigos se expande. Están Tom y Cassie, el matrimonio hecho uno para el otro, con su relajado acercamiento al fetichismo. Y está Alan, el ex y mejor amigo de Ally, quien es feliz confeccionando un corsé o elaborando camas, pero que no puede alejarse del pasado como para usarlos él mismo. Alrededor de la escena local del BDSM está Anne, amiga tatuadora de Cassie desde hace mucho, que comienza a aprender de qué se trata el fetichismo.

Una epidemia de proporciones apocalípticas ha barrido la Tierra haciendo que los muertos se levanten y se alimenten de los vivos. En una historia de zombies sin fin, un grupo de supervivientes intentan marcar la diferencia y, sobre todo, seguir existiendo. Este es el argumento central de la exitosa colección creada por Robert Kirkman. El autor nos ofrece un relato que nos hace reflexionar sobre el mundo en el que vivimos y en qué lo estamos convirtiendo. En el apartado gráfico cuenta con la inestimable ayuda de Charlie Adlard. Desde sus inicios, el cómic se convirtió en superventas,...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

Cada gota de este linaje familiar está manchada con pecado. Son la encarnación de la contradicción; tranquilos pero maniáticos, con grandes recuerdos y a menudo olvidadizos. Se obsesionan con sus sueños pero habitualmente se ven comprometidos, son ángeles que también son demonios… Por eso los odio y también los amo.