Mi espada contra el Rey de España

Ce numéro 17 des Cahiers du CRIAR a été inspiré par le thème de la journée d’études annuelle organisée en 1995 par le Centre de recherches d’études ibériques et ibéro américaines de l’université de Rouen. Les notions d’interdit et de transgression y sont étudiées dans deux domaines différents, celui de la création individuelle – la littérature – et celui de la participation collective – la langue – afin d’apporter une réponse à la question suivante : « La transgression d’une norme aboutit-elle toujours à un non-sens ou à un échec littéraire ? » La ...

Harper F, Historias en Femenino Berlín, 1938. Ann Weigel, una joven maestra aria, ha sido expulsada de la escuela en la que trabajaba y ahora debe aceptar un empleo como institutriz en casa de los Hoffmann, con quienes sus padres rompieron su amistad tras las elecciones que convirtieron a Hitler en canciller de Alemania. Mientras intenta enseñarles a la pequeña y dulce Louise y a la rebelde Kristin al margen de la doctrina del Partido Nazi, Ann se enfrentará al difícil reencuentro con sus viejos amigos de la infancia: Berthold, que ahora es un hombre del Führer, y Wolfram, enfermo,...

Mireia Opaca, directora de un taller de escritura creativa, escribe una novela negra que gana un premio literario. En ella la protagonista es una asesina en serie que mata a funcionarios públicos y a altos cargos de la iglesia por fomentar la misoginia. La obra es muy polémica porque se ha basado en personas reales. Y cuando Mireia comienza su taller intensivo de verano, empiezan a ocurrir una serie de asesinatos. Alguien está matando a las personas que Mireia ha denunciado en su novela. Los medios de comunicación no paran de hablar de su obra y el taller de escritura se le ha llenado de...

Un juego trepidante en el que realidad y ficción se confunden, y en el que la narrativa serial parece inmiscuirse, cada vez más y sorprendentemente, en la vida de los protagonistas