Lo Que Cuentan los Wichis

When the animals cannot decide which is the cleverest, they call on a boy called Curumín to help them settle the matter, and either the turtle or the monkey could be the winner.

El mundo está en peligro y solo una persona puede salvarlo: ¡HIPER! HIPER está listo para pasar unos días de vacaciones en una isla paradisíaca junto con sus amigos, pero lo que no se imagina es que le espera el combate más épico para salvar a la humanidad. Un montón de gente de la isla parece haberse vuelto loca y está arrasando con todo y, por si eso fuera poco, Afrogirl y Steyb han desaparecido... ¡sin dejar rastro! La pregunta es: ¿QUÉ hay detrás de todo esto? O, mejor dicho..., ¡¿QUIÉN?! ÚNETE A HIPER Y VIVE SU AVENTURA MÁS ALUCINANTE.

El águila y la liebre creían que lo sabían todo sobre sí mismas. El águila creía que lo mejor era volar y observar el mundo desde el aire, desde la distancia. La liebre pensaba que no había nada mejor que apreciar las cosas hasta el más mínimo detalle, a ras de suelo. Pero un día se conocieron y las cosas cambiaron para siempre: el águila quiso vivir como la liebre y la liebre como el águila.

Using traditional Spanish-language sayings, a grandmother teaches manners to his grandchildren and their friends. Un niño narra los eventos de un día cualquiera, y cuenta sobre los consejos que siempre le da su abuela, los cuales son refranes muy conocidos en el idioma español.A boy narrates the events of a regular day, relating along the way his grandmother’s advice on manners, which come in the form of traditional Spanish-language sayings.