La reina del crimen y sus predecesores

Hay algo descompuesto en el estado de Bleakstone. El gobierno de Saloraf Tadeus ha provocado una crisis terrible. La gente pierde su trabajo, a los jubilados les retiran sus pensiones, y muchos negocios quiebran. Los vicios de las instituciones y las empresas enloquecen a sus empleados y a sus clientes. Debido a la falta de oportunidades y la ineficacia de la policía, también aumenta la delincuencia. Lejos quedó la época en que Adrián Flodden sólo se preocupaba por salir a divertirse y buscar aventuras. Como todo el mundo, ahora que ya tiene 32, debe sobreponerse a los cambios y lidiar...

Un libro que permite distinguir el peso inequívoco del periodismo en el mundo contemporáneo, pero sobre todo deja ver que en el presente las investigaciones más relevantes en México son hechas por mujeres. "Elvira García tiene el don de la conversación... Convertido en reveladoras entrevistas, ese don le ha permitido labrar una carrera periodística singularizada por la perspicacia y la perseverancia, por el poder de penetrar en la esencia del interlocutor." Miguel Ángel Granados Chapa. Hay un hecho que se evidencia con claridad en la prensa contemporánea: las investigaciones más...

Reportajes y traducciones se sucedieron en el tiempo hasta la muerte de Montale; mucho de ese material ha sido rescatado de las paginas periodisticas por el autor de este libro, otro ha permanecido inedito: ambos han sido reunidos aqui configurando un libro de sostenido interes para los amantes de la poesia. En el se encuentran no solo notas criticas y traducciones de poemas sino tambien anecdotas de la curiosa vida periodistica de Montale, analisis de su obra y narraciones, reportajes y datos bibliograficos y cronologicos, todo lo cual hace de este libro una obra util y apasionante.

This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions.

Escribir, contar, leer historias son actividades imprescindibles en nuestra necesidad diaria por tratarde entender / conocer el mundo, a los otros, a nosotros mismos. Un grupo de expertos analiza en estas páginas, de forma caleidoscópica, los principales enfoques que surgen de esa necesidad de narrar, de contarnos, de comprendernosà así como los procesos de narración, los agentes que intervienen en ellos, etcétera. Actividad tan antigua como el lenguaje, el narrar cobra una relevancia especial en el mundo de la formación emocional e intelectual del sujeto desde el primer momento que...