La Casa del Tiempo

Laura Mancinelli (1928-2019) fue una escritora, traductora y académica italiana, conocida por su contribución a la literatura contemporánea y su trabajo innovador en el ámbito de la narración. Nacida en la ciudad de Turín, Mancinelli tuvo desde joven un profundo interés por la literatura y la cultura, influenciada por el ambiente intelectual que la rodeaba.

Su carrera literaria comenzó a tomar forma en la década de 1950. Mancinelli se destacó no solo como novelista, sino también como ensayista, explorando diversos géneros y temáticas a lo largo de su vida. Su estilo se caracteriza por una prosa cuidadosa y evocadora, que refleja su formación literaria y su amor por las palabras.

A lo largo de su trayectoria, Mancinelli escribió numerosas novelas y cuentos que resonaron en el panorama literario italiano. Algunos de sus títulos más reconocidos incluyen “Il corvo” y “L’inverno”. Cada uno de estos trabajos destaca su habilidad para crear personajes complejos y tramas que invitan a la reflexión sobre la condición humana.

Mancinelli también fue una prolífica traductora, contribuyendo a la difusión de obras extranjeras en Italia. Su experiencia como traductora enriqueció su propio trabajo, ya que le permitió explorar diferentes estilos y voces literarias. A través de sus traducciones, Mancinelli también ayudó a establecer puentes culturales entre Italia y otras naciones, siendo un claro ejemplo de cómo la literatura puede cruzar fronteras y conectar a las personas.

Su legado en la academia es igualmente notable. Laura Mancinelli dedicó parte de su vida a la enseñanza y la investigación en universidades italianas, donde compartió su conocimiento y pasión por la literatura con generaciones de estudiantes. Su enfoque pedagógico no solo se centró en los textos, sino también en la importancia de la interpretación y el análisis crítico, inspirando a muchos a seguir carreras en las humanidades.

A lo largo de su vida, Mancinelli recibió varios premios literarios que reconocieron su contribución a la literatura y su impacto en el ámbito académico. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, lo que ha permitido que su voz y su estilo lleguen a un público más amplio, consolidándola como una figura clave en la literatura contemporánea.

Su vida y obra reflejan una dedicación constante a la literatura, la enseñanza y la cultura en general. A través de su legado, Laura Mancinelli continúa siendo una fuente de inspiración para escritores y académicos, un testimonio del poder que tiene la literatura para transformar vidas y construir conexiones.

Laura Mancinelli falleció en 2019, pero su huella queda grabada en las páginas de la literatura y en la memoria de aquellos que han sido tocados por su trabajo. Su vida y su pasión por las letras son un ejemplo del impacto que un escritor puede tener en la sociedad y en la cultura.

En octubre de 1949, Helene Hanff, una joven escritora desconocida, envía una carta desde Nueva York a Marks & Co., la librería situada en el 84 de Charing Cross Road, en Londres. Apasionada, maniática, extravagante y muchas veces sin un duro, la señorita Hanff le reclama al librero Frank Doel volúmenes poco menos que inencontrables que apaciguarán su insaciable sed de descubrimientos. Veinte años más tarde, continúan escribiéndose, y la familiaridad se ha convertido en una intimidad casi amorosa. Esta correspondencia excéntrica y llena de encanto es una pequeña joya que evoca, con ...

Tan esquiva siempre la fórmula de un clásico. Suele combinar dos condiciones, tan básicas como improbables de encontrar a la par: una estética no perecedera y un mito; una metáfora capaz de esa mutación que le permita a la realidad acomodársele adentro y tomar su forma. De eso se trata este libro. Los años 1960. Mientras en homogéneo costumbrismo una generación de dramaturgos se preocupa por la alienación de la clase media, un veinteañero no alineado ensueña a Edgar Allan Poe tambaleante de taberna en taberna, y pone parlamento a sus visiones. Se desmarca. La obra se llamará...

Las pequeñas hermanas Bob y Betty se percatan de que un particular perro, cuyos dueño es Ben Brown, las está observando. Ben es un niño muy especial que acaba de escaparse de un circo, y comienza a vivir inolvidables aventuras junto a sus nuevas amistades.

Ramiro, residente de segundo año de Psiquiatría, descubrirá en su rotación por el Borda que el límite entre la cordura y la enajenación puede ser tan delgado como el grosor de un naipe, que Buenos Aires es una entidad viva donde se esconden muchos más misterios de los que se ven a simple vista y que el infierno parece moverse al ritmo del dos por cuatro. Con la ayuda de Beltrán y Ramón, dos pacientes que representan al detective y al artista marcial más famosos de todos los tiempos, se verá involucrado en un juego que no es todo lo inocente que parece y en el que el destino del...