La baya y el mu?rdago

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

Todo empezó en el mundo desértico, aquel en el que solamente había un orfanato con cierta cantidad de huérfanos que constituían la única clase de gente que existía en aquel mundo, con sus opresores que eran un grupo de religiosos, todo lo demás era un desierto. De allí nace la leyenda de Juan De Dios que tenía como mejor amigo a Walter De Dios que fue más que un amigo, un intachable personaje de impacto ya que al escaparse del orfanato ambos sufrieron serias consecuencias; no fue nada fácil para ambos someterse a las dificultades del desierto, tanto así que, por un engaño del...

A los amigos que se han mudado de barrio puedes ir a visitarlos; pero cuando una persona que amas ha muerto, quiere decir que no la vuelves a ver más en este mundo y que vas a echarla mucho de menos.

En el décimo aniversario de su muerte hacemos un recorrido por las luces y las sombras que marcaron una leyenda del Pop. Considerado el Rey por unos y un monstruo por otros, lo que sin duda fue Michael Jackson es uno de los personajes más icónicos a la vez que misteriosos de nuestros tiempos. Con 50 años de vida, Michael Jackson fue capaz de alcanzar la gloria y los mayores éxitos jamás logrados en una carrera musical, así como la miseria y la oscuridad más turbia en su vida personal. Luces y sombras, Black and White. El cielo y los infiernos. Todo aquello que casi nadie conoce en una ...