Iglesias en pandemia, templos en crisis

Mercedes L. García Bachmann es una escritora, traductora y académica argentina, conocida por su trabajo en la literatura y su contribución al ámbito cultural de su país. Nacida en la ciudad de Buenos Aires, García Bachmann ha dedicado gran parte de su vida al estudio y la difusión de la literatura, así como a la creación de sus propias obras que exploran temas complejos y universales.

Desde temprana edad, García Bachmann mostró un interés profundo por la literatura. Su formación académica la llevó a estudiar en la Universidad de Buenos Aires, donde se especializó en Literatura Comparada, y donde también comenzó a forjar su camino como traductora, una actividad que le permitió no solo explorar la literatura de otros países, sino también enriquecer su propio estilo narrativo.

Mercedes L. García Bachmann ha trabajado extensamente como traductora literaria, llevando al español a autores de diversas nacionalidades y estilos, lo que ha ampliado el acceso a obras de gran relevancia literaria para el público hispanohablante. Su talento en la traducción también ha influido en su propia escritura, permitiéndole jugar con el lenguaje y las estructuras narrativas.

Entre sus obras más destacadas se encuentran novelas, ensayos y relatos breves que han sido publicados en diversas antologías y revistas literarias. García Bachmann tiende a explorar temas relacionados con la identidad, la memoria y las relaciones interpersonales, utilizando un estilo literario que combina la prosa poética con una narrativa incisiva y profunda. Su capacidad para profundizar en la psicología de sus personajes la ha destacado en el panorama literario contemporáneo.

• Publicaciones: Sus obras han sido bien recibidas tanto por críticos como por lectores, consolidándola como una voz relevante en la literatura argentina.
• Premios y Reconocimientos: A lo largo de su carrera, ha sido nominada a varios premios literarios, lo que refleja su impacto en el mundo literario.
• Activismo Cultural: Además de su escritura, García Bachmann se ha desempeñado como activista cultural, participando en diversas iniciativas que buscan promover la literatura y el acceso a la cultura en Argentina.

A lo largo de su carrera, Mercedes L. García Bachmann ha demostrado ser una figura multidimensional en el ámbito literario. Su trabajo no solo resalta la importancia de la literatura como vehículo de expresión y reflexión, sino que también pone de manifiesto el papel esencial de la traducción en la construcción de puentes culturales entre diferentes lenguas y tradiciones literarias. Su legado como escritora y traductora continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores a explorar el vasto mundo de la literatura.

San Ignacio de Loyola traduce en método para otros su propio camino interior y sistematiza una serie de ejercicios que hay que realizar, y una serie de observaciones y prácticas para alimentar la disposición de quien ha de ejercitarse y la del que hade ayudarle. "Los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola son la aportación más profunda a la reforma de la Iglesia, la más original y la de mayor alcance hasta nuestros mismos días. Su intención profunda con este método fue contribuir a la regeneración evangélica, persona a persona, de los cristianos, papa incluido". (De la...

En esta nueva era apostólica, cuando la iglesia enfrenta dentro de sus filas a hombres sin conocimiento, debemos guardar fielmente el buen depósito que hemos recibido directamente de Dios, ya que de lo contrario, se reconstruirán nuevos ídolos de adoración. El autor, en su paso por la nueva iglesia apostólica y profética, analizó las distintas contradicciones en las que éste nuevo movimiento religioso sustenta sus doctrinas. . En un lenguaje simple, este libro tiene el propósito de alertar acerca de algunos síntomas que pueden ser el inicio de lo que ocurrirá en tiempos de la...

El escrito del Nuevo Testamento conocido como Carta de Santiago es un texto breve y poco transitado en la tradición litúrgica católica. La radicalidad de su mensaje y la frescura jesuánica que emanan de sus palabras, sin embargo, no pasan inadvertidas a quien se adentra en su lectura. La Carta comienza con unas palabras aparentemente sencillas: "Santiago, esclavo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus que están en la diáspora, ¡saludos!"; pero enseguida brotan las preguntas que han determinado los debates recientes y antiguos: ¿quién es este Santiago?, ¿quiénes son las...

Cambie su vida desde Génesis 1:1 hasta Apocalipsis 22:20. Con la inmediatez de los resultados que producen las búsquedas en Internet y la disponibilidad de aparatos manuales, tal vez no parezca necesario el hábito de memorizar las Escrituras, pero Robert J. Morgan, autor de éxitos editoriales, plantea un argumento irrefutable para reanimar esa gratificante práctica en 100 versículos bíblicos que todos debemos memorizar. "Es vital para la salud mental y emocional y para el bienestar espiritual", escribe el autor. "Es algo tan poderoso como la semilla que cae en un surco de tierra...