El portal de los malos sueños

Francisco Delicado's Portrait of Lozana: The Lusty Andalusian Woman describes a community of Spanish Jewish conversos who flee from the Inquisition and settle in Rome, Italy, during the first third of the 16th century. A surprisingly modern novel which uses colloquial street language novel to provide a vivid description of a lower class Roman neighborhood as seen by Spanish immigrants at the bottom of the social hierarchy. The central character is a woman, beautiful, witty, rootless and itinerant, who attempts to live independently in Rome. We learn her story through her dialogues with an...

"Jag skulle vilja följa er, säger Broca plötsligt och vänder blicken mot mig igen. Vill ni låta mig göra det?" Tan, Brocas patient, möter förvirrat hans blick. Följa mig vart? Jag kan ju inte resa. Tans egentliga namn är Monsieur Leborgne. Han kommer till sjukhuset Bicétre utanför Paris år 1840. Talförmågan har han förlorat, men han förstår allt som sägs runtom honom. Det enda han kan säga är tan, som med tiden blir hans namn. Margareta Lindholms roman är baserad på en verklig historia. Den berömde neurologen och antropologen Paul Broca hade en patient som i stort...

El matrimonio nunca había figurado en los planes de Cole Bailey, pero su abuelo no dejaba de insistir en que tenía que casarse con una buena chica... ¡y pronto! Cuando le pidió a su vieja amiga Tess Morgan que lo emparejara con alguna de sus amigas, a ella no pareció gustarle mucho la idea. ¿Cómo podría demostrarle que ella era la mujer perfecta para él?

El bordo refiere la vida de una familia de clase alta mexicana, donde los complejos personajes y la escena rural y provinciana sirven al autor para crear contrastes con la vida citadina.