Drawing on the Right Side of the Brain

Betty Edwards, nacida el 3 de diciembre de 1926 en Estados Unidos, es una reconocida artista, educadora y autora, famosa por su trabajo sobre la enseñanza del dibujo y la percepción visual. Es mejor conocida por su libro The New Drawing on the Right Side of the Brain, publicado por primera vez en 1979, el cual ha influido profundamente en la forma en que se enseña el arte y ha ayudado a millones de personas a desarrollar sus habilidades artísticas.

Desde joven, Edwards mostró un interés por el arte. Se graduó con un B.A. en arte y un M.A. en educación artísticas. Su carrera como educadora comenzó en la década de 1950, cuando comenzó a enseñar en diferentes centros educativos. Durante sus años de enseñanza, se dio cuenta de que muchos estudiantes luchaban por dibujar y a menudo se sentían frustrados por su falta de habilidad. Esta observación la llevó a investigar las diferencias entre los dos hemisferios del cerebro, y cómo estas diferencias impactan en la forma en que percibimos y reproducimos visualmente el mundo que nos rodea.

La base de su enseñanza radica en la teoría de que el cerebro humano tiene dos modos de funcionamiento: el modo lógico y analítico, que se asocia con el hemisferio izquierdo, y el modo creativo y visual, que se asocia con el hemisferio derecho. En su libro, Edwards establece técnicas para ayudar a los estudiantes a activar su hemisferio derecho y, por lo tanto, mejorar su habilidad para dibujar. Estas técnicas incluyen ejercicios de observación y percepción, que permiten a los artistas ver lo que realmente hay frente a ellos en lugar de lo que piensan que deberían estar viendo.

Edwards no solo se limitó a escribir sobre su metodología; desarrolló talleres y cursos en los que aplicó sus estrategias en un entorno práctico. Estos cursos han sido muy bien recibidos, atrayendo a estudiantes de todas las edades que están interesados en mejorar su habilidad para el dibujo. Muchos participantes de estos talleres reportan un cambio significativo en su capacidad para dibujar y en su enfoque artístico en general.

El impacto de Betty Edwards en el mundo del arte y la educación es indiscutible. Su enfoque innovador ha influenciado no solo a artistas amateur, sino también a profesionales establecidos que buscan expandir su entendimiento y habilidades. A través de sus libros, conferencias y cursos, ha ayudado a democratizar el arte, enseñando que la habilidad para dibujar puede aprenderse y perfeccionarse con la práctica adecuada.

Además de The New Drawing on the Right Side of the Brain, ha escrito otros libros y recursos relacionados con la educación artística y la percepción visual. Su legado continúa en las aulas de arte y entre los aspirantes a artistas, muchos de los cuales siguen utilizando sus métodos y principios en su trabajo creativo.

En los últimos años, Betty Edwards ha seguido activa en el ámbito de la educación artística, adaptando sus enseñanzas a las nuevas tecnologías y plataformas de aprendizaje. Su compromiso con la enseñanza del arte y la mejora personal ha dejado una huella duradera en la forma en que entendemos y practicamos el dibujo en el mundo contemporáneo.

La vida y obra de Betty Edwards nos recuerdan la importancia de la observación y la conexión con nuestra creatividad innata. Su impacto no solo se siente en el mundo del arte, sino también en la vida de aquellos que se atreven a explorar sus capacidades creativas y expresarse a través del dibujo.

Millones de personas han aprendido a dibujar siguiendo los m&étodos de la doctora Edwards expuestos en su best-seller Nuevo aprender a dibujar con el lado derecho del cerebro. Esta muy esperada gu&ía, ofrece un m&étodo pr&áctico para armonizar combinaciones de colores mediante el uso de t&écnicas probadas y perfeccionadas en los talleres intensivos de la doctora Edwards. Mediante ejercicios ilustrados paso a paso con m&ás de 125 im&ágenes, este libro ofrece una profunda comprensi&ón de la estructura b&ásica del color. Los ejercicios, destinados tanto a novatos como a pintores y...

Cuando pensamos en la economía, la solemos asociar al dinero. Algo aburrido, atractivo o inmoral, según quien lo mire. Pero la economía es mucho más que eso. Son los problemas a los que los países y las personas nos enfrentamos a diario, porque intentamos ser felices y prosperar dentro de nuestras limitaciones de tiempo, dinero y energía. Como la economía está en todo lo que hacemos, el cine necesariamente trata sobre ella. Cada vez que un personaje toma una decisión, cada vez que pondera los beneficios y los costes de sus opciones, eso es economía. Capital y trabajo describe esta...

El presente libro reflexiona sobre las características que definen la traducción biosanitaria cuando las lenguas implicadas son el alemán y el español. De este modo, partiendo de una base eminentemente práctica y que aborda diferentes géneros textuales, se analizarán las dificultades traductológicas, terminológicas y de documentación que presentan aquellos textos biosanitarios que deben ser traducidos del alemán al español y viceversa. Por consiguiente, el objetivo de la monografía es ofrecer, desde una perspectiva general, respuestas a aquellos problemas de traducción que se...

"Uno de los aspectos a destacar de este libro, es la coautoría entre académicos, investigadores, profesionales de la comunicación, líderes comunitarios y estudiantes universitarios. Lo cual, concreta un movimiento epistemológico descolonizador en términos de participación, apostándole a la construcción de conocimiento conjunta desde el diálogo de saberes, destrezas, experiencias y experticias. Adicionalmente, este libro está acompañado de la producción en comunicación, alojada en la página web de la cartografía digital que los socios comunitarios y académicos han realizado...

Si este ensayo es una premonición de algunos de los derroteros de la lingüística actual y de la neorretórica francesa, también admite ser leído como uno de los textos pioneros de la relativización de las ideas y las creencias; un proyecto de etnología, un esbozo de historia de la evolución del lenguaje que es también una historia de la humanidad. La idea que el autor tiene de la lengua escrita en contraposición a la hablada remite a una concepción y a un tratamiento alternativos del lenguaje: a veces como código, a veces como flujo. Es, en definitiva, una obra que la discusión...