De Adentro Hacia Afuera

La primera colección Narrativa de Cuentos de Ficción de Don Germán de la Cerda presentada aquí en este su primer tomo “Ciudad y Campo” nos abre una ventana al mundo de la imaginación, de las verdades que han sido veladas por cientos de años... pero ahora nos muestra el escritor ecuatoriano donde encontrarlas... Cuando penetra en el mundo de lo fantástico – real... De aquello que hemos tenido, o nos han negado usar durante años... Esa herramienta llamada dimensión olvidada... Los primeros dieciséis cuentos presentes en este primer tomo avizoran el contenido mas humano, mas...

"Fragmentos" conta, através de um enredo corriqueiro, o pensar e o sentir de quatro mulheres que no processo de criação, acabam tomando "vida própria", surpreendendo e revoltando a narradora que vai revelando os conflitos com seus próprios impulsos e mostrando o quanto é doloroso o processo de aceitá-las e deixá-las fluir para enfim, libertá-las. Com características introspectivas o livro Fragmentos flui em relatos onde a criadora vai moldando as personagens com infinitas reflexões sobre a vida e a morte, o tempo e o espaço, os estados da alma, a coragem e o medo. Entre a...

Ella lo había vuelto completamente loco. La decoradora Monica O'Malley estaba acostumbrada a que los hombres cayeran rendidos a sus pies. Lo que no podía entender era la actitud distante del guapísimo bombero Ben Kimball. Había puesto en marcha todas sus maniobras de seducción y ninguna había funcionado, así que, antes de que su reputación se viera afectada, tenía que intentar algo mucho más atrevido...

The first three novels by Michel Houellebecq, which launched him into literary stardom and placed him at the center of the polemic. The three are characterized by resentful and lethargic shipwrecked beings of our consumer society.