Casa del partido

Ambientada en el lugar ficticio del siglo 19 de Old Chester, un pueblo rural del oeste de Pensilvania a pocos kilómetros de Pittsburgh, entonces una ciudad industrial en auge. Helena Richie deja a un marido borracho, que había matado a su hijo, y comienza una nueva vida en Old Chester con su amigo Lloyd Pryor. La mayoría cree que los recién llegados Helena y Lloyd son hermano y hermana. Helena adopta a un niño sin hogar, David, que había estado bajo la tutela del ministro de la ciudad, el Dr. Lavendar. Cuando el esposo de Helena muere, ella piensa que ve un camino a seguir en una nueva...

La eficiente secretaria Sally Gregg tenía que cuidar de su jefe durante una semana. Sin teléfono. Sin ordenadores. Sin estrés. No iba a ser nada fácil estar desconectado del mundo para un adicto al trabajo como Vince Donnelly, un tirano que a Sally no le despertaba el menor interés fuera de la oficina. Pero entonces el empresario empezó a sentirse atraído por su secretaria y decidió que la mejor manera de pasar el tiempo era... seducirla.

"Conocer lo más próximo, lo que se ha despreciado por evidente, solo me sería dado si me alejaba de mi lengua. Así llegó el relato de mi madre, un mensaje íntimo disfrazado de extranjero." Entregado al aprendizaje de idiomas, Juan cree encontrar en las palabras un refugio emocional que le permite lidiar con todo aquello que en la vida le explota en la cara: la compleja relación con su madre, que le pide interpretar un poema de César Moro para hallarla; su obsesión con los enredos sentimentales de su prima, a la vez perversa y protectira; la ausencia de su padre, un hoyo negro que...

Una novela escrita con brillantez, que hurga en las profundidades para descubrir el cariz tragicómico de nuestra existencia.