Abraza la Tormenta que Viene

The night before her first day as a middle-school teacher, Celeste Price fiercely masturbates. She is a young and beautiful woman with a husband 17 years older than her. He is a police officer, as gorgeous as she is. At school Celeste cares little for anything but her pleasure and recounts her elaborate, determined, and sociopathic seduction of a 14-year-old student.

Décimo relato de 10 Secretos de Seducción. "La práctica de la virtud conduce a una vida de odioso aburrimiento". Eso pensaba la joven condesa viuda Anna von Esslin, que se vio privada de sus placeres eróticos cotidianos cuando tuvo que ir a vivir con unos parientes a París. Sin aquellas oportunidades de experimentar el placer, la condesa recurrió a las visitas a un burdel parisino, pero no como cliente. Para conseguir la satisfacción que anhelaba, se hizo pasar por una de las muchachas del establecimiento…

Todos conocemos a alguien como Thomas. El vecino gruñón que se queja de tu comportamiento incívico en las reuniones de la comunidad de vecinos. El señor que te chista si tiene que esperar un minuto detrás de ti en la cola del supermercado. El compañero que manda un mail con copia a toda la empresa si por error acabas el último rollo de papel higiénico… Thomas está perfectamente satisfecho yendo siempre por su cuenta, alejándose de los demás y de sus problemas. Pero bajo esa fachada gruñona se esconden una historia y una tristeza que a todos nos resultan dolorosamente familiares. ...

Kertesz y Esterhazy narran, en sendos relatos, una historia única, que se eleva a la categoría de metáfora universal.