Yo, Juan de Pareja

Elizabeth Borton de Treviño fue una notable escritora y educadora estadounidense, nacida el 14 de diciembre de 1904 en el seno de una familia anglosajona, en California. Su vida estuvo marcada por un profundo amor hacia la literatura y la cultura hispana, lo que influyó significativamente en su obra. Aunque su nombre no es tan conocido como el de otros autores de su época, su trabajo ha dejado una huella duradera en la literatura en español y en la comunidad chicana.

Desde joven, Elizabeth mostró interés por la escritura y comenzó a publicar sus obras a una edad temprana. Se graduó de la Universidad de California, donde estudió español y literatura. Además, adquirió una apreciación profunda por la lengua y las tradiciones hispanas, que más tarde se plasmarían en sus escritos. A lo largo de su vida, tuvo la oportunidad de viajar por varios países hispanohablantes, lo que enriqueció su perspectiva cultural y su capacidad de narrar historias.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera fue su obra en la literatura infantil y juvenil. Elizabeth Borton de Treviño escribió varios libros que se centraban en temas de identidad, cultura y la experiencia de la comunidad mexicana en los Estados Unidos. Algunas de sus obras más conocidas incluyen The Little House on the Prairie y La niña que tenía un sueño, donde exploró la vida de los niños en contextos tanto urbanos como rurales.

A parte de su trabajo en la literatura infantil, Elizabeth Borton de Treviño también escribió novelas y ensayos. Sus relatos a menudo presentaban personajes femeninos fuertes que luchaban por sus derechos y buscaban su identidad en un mundo que a menudo les era adverso. La influencia de su educación y su compromiso con la justicia social son evidentes en muchos de sus escritos, donde aboga por la equidad racial y de género.

Además de ser una autora prolífica, Borton de Treviño fue una ferviente defensora de la educación. Durante muchos años, enseñó en diversas instituciones educativas y dedicó su tiempo a fomentar el amor por la lectura entre los niños y jóvenes. Creía firmemente en el poder de la literatura como herramienta transformadora y dedicó gran parte de su vida a promover la enseñanza del español y la cultura hispana en los Estados Unidos.

Elizabeth Borton de Treviño recibió varios premios y reconocimientos a lo largo de su carrera, que destacaron su contribución a la literatura y a la educación. Su trabajo ha sido fundamental para abrir puertas a futuras generaciones de escritores y educadores de la comunidad chicana y más allá. Su legado continúa vigente, no solo por sus publicaciones, sino también por el impacto que tuvo en la formación de una conciencia cultural en sus lectores.

En resumen, la vida y obra de Elizabeth Borton de Treviño son un testimonio de la fusión de culturas y la lucha por una voz en el mundo literario. A través de sus cuentos, novelas y ensayos, nos dejó un legado que sigue inspirando a escritores y lectores por igual, recordándonos la importancia de la diversidad y la equidad en la literatura.

Blue-skinned Unica is the last of her kind to live among the gnomes and fairies of Bosque-Verde, and one day she sets out on a perilous journey along the white sand path that brought her people from their unknown home.

(a partir del cuento original Caperucita Roja) Margarita era una niña muy pobre, que no tenía padre, y que vivía con su madre y sus nueve hermanitos. Era tan pobre que no tenía ni abrigo. Por eso, el día que iba caminado por el bosque y se encontró una caperuza toda descolorida colgada de un árbol, no dudó en llevársela. ¿de qué color sería cuando tenía color?¿Amarilla?

“El Bosque Mágico” tiene la intención de inspirar y dar poder a los niños para que venzan sus temores, trasciendan sus propias limitaciones, y descubran la mágia en los demás y en sí mismos. ¡Brindar alegría, alivio y una experiencia de libertad, aventura y maravilla! ¡Tiene la intención de elevar el espíritu y conciencia de los niños e inspiralos a conocer su propio potencial y grandeza!

Greg Heffley y los deportes no encajan. Pero cuando todo esté en juego y la pelota esté en las manos de Greg, ¿estará a la altura de las circunstancias? ¿O tirará la toalla antes de tiempo? Tras un día desastroso de competiciones deportivas en el instituto, Greg decide que se retira oficialmente de su carrera como atleta, pero acaba aceptando a regañadientes la sugerencia de su madre de apuntarse a baloncesto. Las pruebas para entrar en el equipo se le dan de pena, y Greg está convencido de que no lo cogerán, pero, contra todo pronóstico, le hacen un hueco en el peor equipo. Cuando ...