Una mujer difícil

John Irving es un novelista, guionista y director de cine estadounidense, conocido por sus complejas narrativas y su estilo de escritura distintivo. Nacido el 2 de marzo de 1942 en Exeter, New Hampshire, Irving ha dejado una huella indeleble en la literatura contemporánea y se ha ganado un lugar destacado entre las figuras más influyentes de las letras estadounidenses.

Desde joven, Irving mostró un interés por la escritura y la literatura. Después de pasar su infancia en diversas ciudades, incluido un período en Filadelfia, se trasladó a Nueva Inglaterra, donde se interesó por la narrativa y la ficción. Estudió en la Universidad de Vermont y luego se trasladó a la Universidad de Iowa, donde asistió al famoso Taller de Escritores de Iowa, un programa que ha producido a muchos escritores renombrados.

Irving publicó su primera novela, “Setting Free the Bears”, en 1968, pero fue su tercera novela, “The World According to Garp”, publicada en 1978, la que lo catapultó a la fama. La historia sigue la vida de T.S. Garp, un escritor y hijo de una feminista radical, y explora temas de violencia, sexualidad y la lucha por la identidad. La novela fue un gran éxito, no solo por su narrativa innovadora, sino también por su capacidad para abordar cuestiones sociales con humor y profundidad. Su éxito fue tal que fue adaptada a una película en 1982 protagonizada por Robin Williams.

A lo largo de su carrera, Irving ha continuado explorando temas complejos y personajes memorables. Algunas de sus obras más notables incluyen:

• “The Hotel New Hampshire” (1981)
• “The Cider House Rules” (1985)
• “A Prayer for Owen Meany” (1989)
• “The Son of the Circus” (1994)
• “Until I Find You” (2005)
• “In One Person” (2012)

En particular, “A Prayer for Owen Meany” se considera una de sus obras maestras. La novela narra la vida de un joven cuya existencia está marcada por su fe inquebrantable y su destino trágico, y se ha convertido en un clásico de la literatura moderna. La habilidad de Irving para entrelazar la comedia y la tragedia, así como su atención a los detalles y la construcción de personajes, lo han establecido como un maestro narrador.

Irving también ha incursionado en el mundo del cine. Además de la adaptación de “The World According to Garp”, escribió y dirigió “The Cider House Rules”, una película basada en su novela homónima, que ganó un Oscar por el Mejor Guion Adaptado. Su trabajo en el cine refleja su amplia comprensión de la narrativa y su capacidad para crear historias que resuenan con el público.

A pesar de su éxito, Irving ha enfrentado su parte de críticas. Algunos críticos han señalado que sus novelas a menudo presentan un enfoque excesivo en la surrealidad y a veces elucubraciones que pueden desconcertar a los lectores. Sin embargo, sus seguidores aprecian su estilo único y su habilidad para contar historias que desafían las convenciones y abordan problemas sociales y humanos profundos.

En cuanto a su vida personal, John Irving ha sido abierto sobre sus experiencias y ha utilizado su vida como fuente de inspiración para muchos de sus personajes. Ha vivido en diversos lugares, incluidos Vermont y Toronto, y ha mantenido una conexión cercana con el mundo literario. Además, es un defensor de la educación y la escritura creativa, y ha impartido clases en varias universidades.

Hoy en día, John Irving es considerado uno de los grandes novelistas de la literatura estadounidense contemporánea. Con una carrera que abarca más de cinco décadas, ha demostrado ser un narrador excepcional que ha sabido captar la complejidad de la experiencia humana a través de su escritura. Su legado literario continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, lo que lo convierte en una figura perdurable en el panorama literario mundial.

¿Recuerdan cómo devoraron en su momento Una mujer difícil, la novela en la que John Irving contaba la historia de Ruth Cole? ¿Se acuerdan del cuento protagonizado por sus hermanos Tom y Tim? ¿Y del inquietante ruido que los despertó en plena noche? Ahora publicamos ese cuento en un volumen aparte, maravillosamente ilustrado por Tatjana Hauptmann. Nada más salir en Alemania, el semanario Stern lo ha recomendado sentenciando: «De lectura obligada para todos los seguidores de John Irving».Traducido ya a varias lenguas, El ruido que hace alguien cuando no quiere hacer ruido es el primer...

En el invierno de 1876, en plena retirada del ejército carlista hacia los Pirineos, Simón y Andrés, combatientes del bando liberal, desertan y huyen en compañía de una niña a la que han rescatado del cruento saqueo de un caserío. Transcurrido un año de aquellos incidentes, Simón regresa en busca de Andrés para perfilar el extraño suceso que aconteció en pleno bosque en el transcurso de su huida. A su llegada al pueblo del compañero de armas, no obstante, descubre que éste asesinó a la que fuera su novia nada más regresar, y luego puso fin a su propia vida. Simón, incapaz de...

Quién de los dos empujó primero, yo no lo sé. Quizás fuera el mar, acaso fuera el río. Averígüelo el geólogo, si es que le importa. Lo indudable es que el empuje fue estupendo, diérale quien le diera; es decir, el río para salir al mar, o el mar para colarse en la tierra. Mientras el punto se aclara, supongamos que fue el mar, siquiera porque no se conciben tan descomunales fuerzas en un río de quinta clase, que no tiene doce leguas de curso. ¡Labor de titanes! Primero, el peñasco abrupto, recio y compacto de la costa. Allí, a golpe y más golpe, contando por cúmulos de siglos...

La maestra: "Beatriz Falcó traspasó el umbral de aquella sala luminosa y blanca, y tropezó con una docena de ojos que la contemplaron con curiosidad. Saludó suavemente, con aquella suavidad casi virginal tan innata en ella, y se dejó caer en el borde de una de aquellas cómodas butacas. Se sentía nerviosa y decepcionada, aunque ella misma hubiera buscado el desenlace que ahora la llevaría lejos. Lejos de todo y de todos los que hasta entonces habían sido sus más queridos amigos y compañeros. Giró los ojos en torno. Ya nadie se fijaba en ella. Cada uno con sus propias reflexiones,...

Casi todo el mundo recuerda la apuesta que permitió a Quevedo llamarle coja a la reina sin efectos secundarios o el pétreo motivo por el que el primer Papa se llamó Pedro. Y, sin embargo, ¿quién sabe qué es un calambur? ¿Y un logogrifo, un palíndromo, un bifronte, una paranomasia, un lipograma, un cronograma, un contrapié...? A menudo los juegos de palabras van más allá del simple chascarrillo. Una línea sutil y poco divulgada enlaza el enigma de la Esfinge con los métodos cabalísticos, los artificios barrocos, los juegos vanguardistas e incluso los pasatiempos de la prensa....