Ocio, diversión y espectáculo en la escultura gótica

Por un lado Donald Trump haciendo su típico baile en plena campaña electoral mientras suena una famosa canción de Village People; por el otro, el colectivo chileno Lastesis llevando adelante su intervención estético-política Un violador en tu camino. Los dos casos reúnen los elementos característicos de una performance, ¿pero acaso son lo mismo? En Activismos tecnopolíticos, Marcela Fuentes sostiene que las performances de lxs líderes políticxs apuntan sobre todo a la creación de públicos y seguidorxs, mientras que las performances contrahegémonicas no buscan el espectáculo...

El género textual es un concepto cuya utilidad se ha demostrado tanto en la formación de traductores como en la práctica diaria de la traducción profesional especializada. Este volumen reúne diferentes estudios descriptivos y aplicados en Traductología del equipo de investigación GENTT (Géneros Textuales para la Traducción). Propone una explotación de la noción en los ámbitos de especialidad, mediante la aplicación de herramientas electrónicas de análisis de corpus. Las contribuciones representan un avance en la reflexión de los estudios descriptivos y aplicados en...

Han pasado tres años desde que Marian Ogilvy regresó de su aventura en Aegasbor, y ahora vive en Nueva York con su madre, Patrice, quien le ha enseñado durante ese tiempo a dominar la magia que heredó de la hechicera más poderosa de ese reino, Liona. Sin embargo, los portales que conectan el reino mágico con el mundo humano han vuelto a abrirse, y los planes de Marian de reunirse de nuevo con el príncipe Garth Longreen se ven retrasados ante la inesperada aparición de un hada en la ciudad, provocando un enorme caos entre la gente. Mientras tanto en Aegasbor, un hombre desconocido...

In a theoretical and historical account, the research seeks to define what has been drawing in Chile at different times and in different professional areas where has been used him, throughout the 19th and 20th centuries. "The Drawing in Chile" is a disciplinary practice mediated and notoriously marked by their associations with the political, economic and cultural history.