Modernismo - La ruptura con el pasado

El género textual es un concepto cuya utilidad se ha demostrado tanto en la formación de traductores como en la práctica diaria de la traducción profesional especializada. Este volumen reúne diferentes estudios descriptivos y aplicados en Traductología del equipo de investigación GENTT (Géneros Textuales para la Traducción). Propone una explotación de la noción en los ámbitos de especialidad, mediante la aplicación de herramientas electrónicas de análisis de corpus. Las contribuciones representan un avance en la reflexión de los estudios descriptivos y aplicados en...

Este libro de esquemas es el fruto de veinte años de enseñanza de inglés a alumnos de todas las edades. Está orientado para toda aquella persona que quiera tener una buena base gramatical en inglés, principalmente para los niveles entre el principiante (Beginner; A1) y el intermedio alto (Upper-intermediate; B2). Los esquemas fueron hechos para facilitar la comprensión de cada tema de la gramática, de un modo sencillo y en una sola hoja. El libro está dividido por temas fundamentales del inglés, que coinciden con el índice de la mayoría de los libros de enseñanza del inglés....

Este libro plantea el problema del cambio documental con rigor y profundidad, partiendo del análisis de su contexto cultural, social y tecnológico, y revisando su definición conceptual, históricamente apoyada en el texto científico y actualmente reenfocada desde los nuevos medios y, especialmente, desde el nuevo paradigma que supone el multimedia interactivo. Seguidamente, revisa la teoría documental del tratamiento y recuperación de la información a la luz de dichos cambios y plantea un modelo integrador para el análisis de contenido de los nuevos documentos, proponiendo técnicas...

Esta obra es la imagen de la vida academica que hoy en dia se desarrolla en el Centro de Estudios Linguisticos y Literarios, y es tambien un reflejo de como se sigue proyectando su pasado, en un permanente intercambio intelectual que confluye en nuestra produccion.