Las dos vidas de Floria

Lengua madre recuerda que toda gran novela es, parejamente, un cruce único de tradiciones de resistencia. «Al reconstruir una vida secreta y extraordinaria, la protagonista de "Lengua madre" recuerda que toda gran novela es, parejamente, un cruce único de tradiciones de resistencia. La estatura ética y literaria de María Teresa Andruetto deriva de su capacidad de entretejer discursos aparentemente inconexos, y darlos al lector en un diálogo tan potente por sus hallazgos como por ese silencio que queda flotando en el lector después de cada línea. El silencioso milagro de la...

This classic novel about the struggles of Texas Mexicans to preserve their property, culture and identity in the face of Anglo-American migration to and dominance of the Rio Grande Valley is available for the first time in Spanish. Born in the early part of the twentieth century, George Washington Gómez is named after the American rebel and hero because his parents are certain their son will be a great man too. George, or Guálinto as he’s known, grows up in turbulent times. His family has lived for generations in what has become Texas. “I was born here. My father was born here and so...

"Fragmentos" conta, através de um enredo corriqueiro, o pensar e o sentir de quatro mulheres que no processo de criação, acabam tomando "vida própria", surpreendendo e revoltando a narradora que vai revelando os conflitos com seus próprios impulsos e mostrando o quanto é doloroso o processo de aceitá-las e deixá-las fluir para enfim, libertá-las. Com características introspectivas o livro Fragmentos flui em relatos onde a criadora vai moldando as personagens com infinitas reflexões sobre a vida e a morte, o tempo e o espaço, os estados da alma, a coragem e o medo. Entre a...

En 1946, Ludka Nowak, una niña de nueve años, llega a Barcelona acompañada de un centenar de niños huérfanos polacos. Muchos de ellos secuestrados por los nazis alemanes y sometidos a un intenso proceso de germanización durante la Segunda Guerra Mundial. La Cruz Roja Internacional y el Consulado Polaco hacen posible que los niños sean acogidos en la ciudad, donde se funda la primera escuela polaca. Mientras las autoridades buscan a sus familias, los niños recuperan la lengua y la cultura que les ha sido robada. Gracias a la amistad con Emma, una niña de su edad, Ludka, sometida al...